暂时的例句大全

This is the story of that program-though it is now closed, this is hopefully a temporary phenomenon-efforts are underway to reinstitute it in the2007 academic year.

本文讲述的就是有关这个教学计划的故事&虽然此计划目前已经停止，但很可能只是暂时的，他们正在争取2007学年重新启动。

The temporary cerebral ischemia model was established through common carotid arteries occlusion.

采用双侧颈总动脉结扎建立SD大鼠暂时性全脑缺血模型，手术后通过尾静脉注射刺五加注射液或生理盐水。

If one DB2 subsystem goes down, or brought off-line for maintenance, other DB2 subsystems in the data sharing group take on the workload of the data sharing member that is now offline.

如果某一个DB2子系统停机，或者出于维护的目的暂时离线，那么数据共享组中的其他DB2子系统就会接管目前离线的数据共享成员的工作负载。

He sojourned with his uncle.

他暂时寄居在伯[叔]父家.

The remains of the victim, may stay on the open trap for a while.

捕猎物的残骸只暂时停留在张开的捕蝇器内.

Sakura is the dual personality-y nor the time being.

樱的双重人格暂时是改不了了.

The coast road is closed due to bad weather.

由于天气恶劣，滨海公路暂时封闭。

Effects of chiral NBP on cerebral infarct volume due to transient focal cerebral ischemia

手性丁基苯酞对暂时性局部脑缺血大鼠脑梗死体积的影响

The trade embargo and ban on tourist travel will remain in place for now, but both leaders have stated that the prisoner exchange was an important first step in restoring diplomatic relations.

贸易禁运和禁止旅游的规定将暂时继续，但是两国领导人都表示转交罪犯是恢复双边关系的重要一步。

The General Administration of Customs says that meat products from the company that have already arrived in China will be temporarily sequestrated.

海关总署表示，该公司已运抵中国的肉制品将被暂时扣押。

We report on the potential role that ephemeral wetland boundaries played in the population decline of roan antelope Hippotragus equinus equinus on the northern plains of Kruger National Park ( KNP) between 1979 and the present.

本研究报道了1979年以来南非克留格尔国家公园暂时性沼泽边界对马羚（Hippotragus equinus equinus）种群下降的影响。

If we say that if stormy first movement is a dramatic scene, then the bright and clean, serene Adagio second movement is a temporary calm.

如果说犹如暴风骤雨般的第一乐章是戏剧的一幕，那么明净、安详的慢板第二乐章就是暂时的宁静。

He suffered a temporary loss of memory.

他暂时丧失了记忆.

For a while, the season keeps moving at a slow pace.

暂时, 收获季节还是慢一步.

The smile encouraged him to lay down for a short time the burden of secrecy.

微微的笑容鼓励他暂时卸下了一直压在心底里的沉重负担.

Tourists stopped away from London for a short time.

游客们暂时离开了伦敦.

The little mermaid felt happy for a short time.

小美人鱼暂时开心了一下.

Failure is a temporary detour, not a dead end street.

失败是暂时改道, 而不是死路一条.

The Tide is high but I'm holding on.

我已为你心潮澎湃但还必须暂时忍耐.

This office is closed temporarily for redecoration.

这家事务所暂时停业装修。