暗斗的例句大全

In fighting and personal attacks among many Chinese have taken their toll.

许多老中的内部暗斗和人身攻击,造成自身损害.

All kinds of private ghosts and public quarrels slip into the parent-teacher conference.

教师家长联席会议里蕴藏着各式各样的明争与暗斗.

Environmental chaos, something non-constant infighting tangled several forces, the detection work like and mirrors, investigators overwhelmed.

环境混乱, 事 非 不断,几股势力纠结暗斗, 侦破工作有如雾里看花,办案人员压力重重.

You expect this at Bayern where there's so much politics and in-fighting.

你想想看,这是在拜恩州,这里有如此多的政治问题以及暗斗.

Staff infighting, backbiting and the like seem to be the rule rather than the exception.

员工的内部暗斗, 及诽谤和类似事情,似乎成了习惯,而非例外.

Their old rivalry soon surfaced when they met again.

他们重逢时,昔日之明争暗斗旋即死灰复燃.

The infighting over top jobs is taking its toll.

对政府高职的明争暗斗造成了一定损失.

I gather a lot of political infighting went on before he got the top job.

我看他一定经历了政治上诸多明争暗斗才获此高位.

After more months of infighting on the orange side , Mr Yanukovich bounced back as prime minister.

在与橙色联盟的数月明争暗斗之后, 雅鲁克维奇先生又一次卷土重来当上了国家总理.

That, plus infighting or palace coups inside the Kremlin, where Russia's real political competition takes place.

如果再加上克林姆林宫内的明争暗斗和宫廷政变, 一场真正意义上的政治竞争将会一发不可收拾.

Conversation after conversation regarding allocations peeled away the rivalries and ill will below the surface.

明争暗斗的时候都是在吵资金分配的事.

The boardroom strife at the company is far from over...

公司董事会的明争暗斗还远没有结束。

And most of all, the recent international financial collaboration is fraught with in and complexity.

最重要的是, 在最近的国际金融合作中,充斥着明争暗斗和纷繁交错的情况.

And most of all, the recent international financial collaboration is fraught with in-fighting and complexity.

最重要的是, 在最近的国际金融合作中,充斥着明争暗斗和纷繁交错情况.

They plan to win a large amount of money in the jade gamble meeting.

经过一番明争暗斗,石料终于以天价卖出.

With different gossips spreading here and there everyday, the office politics were slowly driving me mad.

留言每天四处飞, 办公室里的明争暗斗要渐渐把我逼疯了.

The battle began in May when the authors first noticed delays in the availability of their works, prompting Bonnier to reveal that it was in the midst of negotiations with Amazon.

这场明争暗斗开始于今年5月，当时这些作者们头一次注意到他们的作品被亚马逊推迟销售，这才促使邦尼集团对外披露正在与亚马逊进行谈判的事情。

The boardroom strife at the company is far from over.

公司董事会的明争暗斗还远没有结束。