有关的例句大全

Cells expressed fluorescent signal were observed in the different distribution of hepatic lobule under the immunofluorescence microscopy, considered possibly related to cell transplantation pathways, but were all distributed in the liver lobule periportal area or lobular perivascular site of more collagen deposition. 5.

免疫荧光显微镜下观察表达荧光信号的细胞在肝小叶内的分布不同，考虑可能与细胞移植途径有关，但均分布在肝小叶汇管区或小叶血管周围胶原纤维沉积较多的部位。

This result may be eorrelated with the phase of recover process and unusualness of motive form.

这可能与脑梗塞后所处的恢复过程的时相与运动形式的异常有关。

Fox. Our analysis of the distribution of anaphora in a sample text proves the explanatory power of Fox's rules.

Fox有关名词前指及代词前指在语篇中分布规律的理论，并尝试用实例证明这些规律的解释力。

Cellular immune functions are obviously in disorder in patients with hepatitis B, which might be closely associated with the chronicity of HBV infection. 2.

HBV感染者存在细胞免疫功能的紊乱，可能与HBV感染的慢性化有关。

The recent studies have shown that the chronicity of HCV infection relates to both viral factors and host factors.

目前研究认为HCV感染慢性化与病毒因素和宿主因素均有关。

In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue-a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.

同这个时代的期望一样，我也要劝告今天各位毕业生要选择一个问题——一个复杂的问题，一个有关于人类深刻的不平等的问题，然后你们要变成这个问题的专家。

ILO Specialist on the Conditions of Work and Employment, Patrick Belser, says declining wage rates are linked to the levels of unemployment.

国际劳工组织工作和就业状况专家Patrick Belser表示，工资水平的降低与失业率水平有关。

In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue--a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.

同这个时代的期望一样，我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告：你们要选择一个问题，一个复杂的问题，一个有关于人类深刻的不平等的问题，然后你们要变成这个问题的专家。

maintain, and manipulate the database to produce the relevant management information.

维护和操纵数据库，以便产生有关的管理信息。

D.A bank that advises an amendment should inform the bank from which it received the amendment of any notification of acceptance or rejection.

通知修改的银行应当通知向其发出修改书的银行任何有关接受或拒绝接受修改的通知。

The obturation of vacuum in the crystal grower is one of the most important factors to judge the equipment capability. The ability to move air through plant canopies is related directly to the tightness of the green house.

单晶炉炉室真空密闭性能是衡量单晶炉设备性能好坏的重要因素。空气通过植物冠层移动的能力直接与温室的密闭程度有关。

For further details on remunerations, please refer to the tables set out in the "Directors, Supervisors and Senior Management" section.

具体薪酬情况请参见本章中董事、监事和高级管理人员有关情况的表格。

The manual is full of the jargon and slang of self-improvement courses.

手册里满是有关自修课程的行话术语。

This has sth. to do with you.

这与你有关。

Expanding Enrollment and Guaranteeing Education Quality& Giving First Priority to Development Agenda in Running and Setting up a School Library-Related Principles for the International Development Agenda of the World Intellectual Property Organization

扩大规模确保质量把发展作为办学兴校的第一要务国际图联为世界知识产权组织国际发展计划提出的有关图书馆的几项原则

After microspore divi-sion and the big vacuole decomposition, many calcium granules accumulated again on the mem-brane of the vacuoles ( Plate III-1, 2), displaying calcium regulates vacuole formation and decom-position during pollen development.

小孢子分裂后，大液泡消失过程中又伴随着许多钙颗粒附在小液泡膜上，显示出Ca2+与花粉中液泡的形成和分解有关。

But thinking about or remembering descriptions in terms of their social meaning activated the dorsomedial prefrontal cortex — part of the brain ‘ s social network — even as traditional memory regions registered low levels of activity.

但思考或记忆有关社会意义的描述时，则激活了背侧前额叶皮质——它是大脑社交网络的一部分——即使此时传统记忆区域的活动水平较低。

Purpose To observe effects of acupuncture on indexes about oxidation in the patient of early senile cataract.

目的：观察针刺对白内障及有关氧化指标的影响。

Again Ban Langen, honeysuckle, Andrographis paniculata, angelica and other traditional Chinese medicine, it can cause anaphylactic shock, the clinical reports have been common.

又如板兰根、金银花、穿心莲、当归等中药，则可以引起过敏性休克，有关临床报道已屡见不鲜。

The Belt and Road initiative, meeting the development needs of China, countries along the routes and the region at large, will serve the common interests of relevant parties and answer the call of our time for regional and global cooperation.

一带一路合作倡议契合中国、沿线国家和本地区发展需要，符合有关各方共同利益，顺应了地区和全球合作潮流。