朦胧的例句大全

Minetta's weariness colored his reverie, made him sad.

米尼塔神疲力乏,这也影响了他朦胧的思绪, 给他添上了一层忧伤.

Araby tells the story that a Dublin teenager pursues his dreaming lover but ends in vain.

《阿拉比》讲述的是一个都柏林少年追求朦胧爱情,但最终梦想破灭的故事.

Already , at four o'clock, the sombre hue of night was thickening the air.

4点钟时, 空中已是一片夜色朦胧.

Sophie sank onto the stool, breathing the rich smell of cake and feeling a little tearful.

苏菲沉入凳子上坐着, 呼吸着充满了蛋糕香味的空气,感到有一点泪眼朦胧.

Although the morning was young, the hazy mirage was up.

天色虽早, 朦胧的海市蜃楼却已经出现.

The young girl looked at him through the dusk.

年轻的姑娘透过朦胧夜色看着他.

He effectively controls the elements to evoke a dreamlike vision while reining in the ethereal nebulousness with emphatic historicity.

画家成功地驾驭了各种元素，不仅激发出梦幻般的视觉效果，同时用强烈的史实性元素控制住了虚无缥缈的朦胧。

Images of NGC 3132 reveal two stars close together within the nebulosity, one of 10th magnitude, the other 16th.

在NGC3132朦胧的影像中显示有两颗紧密靠在一起的恒星，一颗的视星等是10等，另一颗是16等。

Birds and beasts and flowers Soon will be asleep.

鸟兽和百花,即将朦胧入梦.

She could see only the outline ( s ) of the trees in the dim light.

朦胧中她只看见树木的轮廓.

Half asleep, he felt the horse's nose push against his face.

睡意朦胧中, 他觉得马的鼻子挨在他的脸上推动.

Mount Battie without losing its definition would take on a blue luminosity.

远处的巴蒂山沉浸在一派蓝茫茫的暮蔼之中,轮廓朦胧.

Meanwhile, Catherine and Xi Sike cliff due to personality and hobbies on a consistent and become the best friends and had a hazy love.

与此同时，凯瑟琳和希思克利夫由于性格和爱好上的一致而成为最好的朋友并产生了朦胧的爱情。

Because of Obscure Poetry, the Chinese modern poetry becomes an integral part of modern poetry and a colorful scene in the cultural interflow between China and the west.

朦胧诗的加入使中国现代主义诗歌融汇到世界现代主义诗歌的洪流中去，成为中外文化交流色彩鲜艳的一翼。

Later obscure poetry trend primarily includes the poems of seeking for root and the poems of new generation.

后朦胧诗潮主要是指寻根诗歌和新生代诗歌。

This thesis realizes the comparative study between Obscure Poetry and the western modern poetry at two aspects, and they are the discovery of human being and self-consciousness of style.

本论文从人的发现和文的自觉两个方面对朦胧诗与西方现代主义诗歌进行比较研究。

The Vanguard Poetry Movement in China has begun from Obscure Poetry in the end of 1970s and the beginning of 1980s.

中国大陆当代的先锋诗运动始于年代末年代初的朦胧诗。

On Later Obscure Poetry Trend

后朦胧诗潮论

Obscure Poetry makes a great progress at the liberation of man and construction of versification and inaugurates a new era in literature.

朦胧诗在人的解放和诗体建设方面迈出了重要的一步，开辟了新时期文学新纪元。

Ambiguity and Incongruity& Hardy's Aesthetic Ideas Reflected in His View of Nature in "Tess of the D'Urbervilles"

朦胧与不协调&哈代美学意识在《苔丝》自然观中的体现