本的例句大全

China accusations by critics that it was responsible for the result for the results at Copenhagen.

中国反驳了批评者所说的它是哥本哈根会议结果的责任人的说法.

After countless rewrites of the script, John finally judged it to be finished.

经过对剧本的无数次重写后，约翰最终断定它已完成。

Responsible for material accounting and analysis for material variance.

负责材料入库核算及原材料成本差异分析.

The rule requires that samples be enclosed in a watertight container.

这条规则要求样本必须被封装在一个防水容器中。

Ergonomics experts have warned about laptop problems for years -- mostly in vain.

人体 工学 专家多年来一直在提醒笔记本电脑的问题,但是往往是徒劳无功.

I found a love charm hidden in the final pages of the book.

我发现这本书的最后一页隐藏着一句爱情魔咒.

Why don't we make this our base-camp?

我们何不在此扎设我们的大本营?

Main hive located in the city's outskirts.

敌人大本营就位于市郊.

Discussions on Some Problems in the Design of Masonry Structures.

在周期荷载作用下砖砌体基本性能的试验研究.

This paper centers on the operation of and innovation in the unit atLunan Chemical Fertilizer Plant.

本文重点介绍该装置在鲁南化肥厂的运行及创新情况.

The 2-1 triumph by Genoa at Sampdoria's stadium marked the latter's inaugural defeat this season.

热那亚队在桑普多利亚主场2比1的胜利标志着后者本赛季的首次失利。

It was a tame book and he soon fell asleep over it.

那是一本平淡无奇的书,不久他就趴在书上睡着了.

This paper presents a proposal of the passive residual heat removal ( PRHR ) system of ship-propulsion reactors.

本文提出了一种适用于船用核动力装置的非能动 余热 排出系统的方案设计.

With this advanced instrumentation, you can clearly see individual carbon atoms in the sample.

使用这种先进的仪器，可以清晰地看到样本中的单个碳原子。

The throw bounced twice on the way to the plate and Cabrera slid in safely.

这个传球弹地两次后到达本垒后,牛奶滑垒回来得分.

Specifies a multiline text input control.

定义多行文本输入控件.

Each shareholder will receive a pro rata distribution of capital in the form of cash or scrip.

每位股票持有者将以现金或股息凭证的形式获得按比例的资本分配。

The Paris film festival this month will feature restored movies, with classic films that experts restore drawing particular attention.

本月巴黎电影节将展映修复的影片，其中专家修复的经典电影尤为引人注目。

Barclays Bank reduced expenses by outsourcing its cleaning services to a more cost-effective provider.

巴克莱银行通过将清洁服务外包给更具成本效益的供应商来降低开支。

The menu could have included more adventurous and creative dishes.

菜单本可以包含更具冒险精神和创意的菜品。