样子的例句大全

You married one rebel and mothered another. I mothered more than just rebels, a fact you seem to have forgotten.

你不仅嫁了个反叛者。还生了一个。我生的可不仅仅是个反叛者。看样子你忘了这个事实。

These troops were preparing to destroy the country, and they looked like picnickers.

这些部队正准备捣毁那个国家，他们看样子就象出来野餐的人。

Ted could be maddeningly bland.

特德不温不火的样子能把人气疯.

All of a sudden , act offended, throw the bowl on the floor and kick it.

表现出你被冒犯的样子, 把装米酥的碗摔在地上、并一脚踹上去.

In essence, nobody gives a fuck about what a fan thinks could be in the sequel unless said fan has a crystal ball.

根本没人在乎粉丝希望续作什么样子，除非那个粉丝有颗能看到未来的水晶球。

It annoyed him that his daughter should let her looks run to seed in that sort of dowdiness.

他女儿竟然是那种不修边幅的样子，这使他很恼火。

And you most certainly do not look like the man.

而你的样子是最不象“那个人”的。

It would have been less embarrassing than a gutter ball.

这样子总比洗沟好看多了.

The students like to send up the teacher's manner of walking.

学生喜欢模仿老师走路的样子.

Would he always be like this?

他会一直是这个样子吗？

He stood there looking both handsome and brave and he made his face scornful.

他站在那里显出既漂亮又勇敢的样子,脸上还摆出一副瞧不起人的神气.

Then his face grew bitterly scornful.

接着,他的面容一变而为鄙夷不屑的样子.

She looks very elegant in a mandarin gown and with a sandalwood fan in her hand.

她身穿旗袍,手持檀香扇的样子特别文雅.

Visualization. Whenever I feel like giving up, I visualize my dream materializing in front of me.

梦想可视化。当我想要放弃的时候，我都会设想自己梦想成真的样子。

As the Taoist priest Lu saw Lu Sheng in such a state, he took out a pillow from his pocket, gave it to him and said: "Try sleeping with this pillow under your head. It may be good for you."

吕道士看见卢生这个样子，便从自己口袋里拿出一个枕头递给卢生，并且对他说：“你枕这个枕头睡一觉试试，可能会有好处的。”

She nodded sagely.

她点点头，一副洞悉一切的样子。

For a long time afterward, I rejected any impulse to write about the way she went, worried that I'd somehow be dishonoring her.

在她去世后的很长一段时间里，我都不愿描写她离开的样子，我担心自己可能会让她蒙羞。

[不可数名词]He soon recovered his usual self-possession.

他很快恢复了平时沉着冷静的样子。

Morning selfie describes the situation when someone posts a selfie to any social media in the morning, looking like he/ she just woke up, but in fact, they already took a shower and put on make-up before taking the selfie.

晨拍指一大早发到社交网站上的自拍照，看上去像刚起床的样子，但其实是洗澡、化妆以后的自拍照。

You look like you had a touch of sun , Chief.

你的样子好象中了暑似的, 警长.