案件的例句大全

The jury had heard all the evidence; The case will be tried in California.

陪审团已审理了所有的证物; 这个案件将在加州审理.

There has been a decrease in the number of murders on the city.

城里凶杀案件有所减少.

Sean : Well the judge ordered a re-trial with a fresh jury.

肖恩: 法官下令召集新的陪审团,重审案件.

Sadly the scenes they describe are all too common in cases like his.

可悲的是,他们描述的场景在这样的案件中已经见怪不怪.

Article 15-1 Disputes with following situations shall not be accepted and approval.

第 15-1 条争议案件有下列各款情形之一者,应为不受理之审定.

The cement company's liability, including its settlement of the other pending cases, came to $ 710,000.

水泥公司赔偿责任, 包括它的其他案件的清偿, 达到71万美元.

He read all the files on the case.

他阅读了有关这个案件的全部卷宗.

The criminal case comes before the court.

那桩刑事案件已送法院审理.

The case was decided against Mr. Johnson.

已就这一案件做出不利于约翰逊先生的裁决.

PICC has been enjoying a high prestige in settling claims promptly.

中国人民保险公司因处理理赔案件迅速则一直享有很高的声誉。

It is a very complex case which is hard to figure out.

这个案件十分复杂,个中真伪颇费猜详.

Quotation based on the complexity of the search, case case, and location of the company.

价格跟着每个案件查询的庞杂和公司天面而订.

The principle was established in lengthy litigation involving ratesetting by the Secretary of Agriculture.

有关的原则已在一桩涉及农业部长确定价格的旷日持久的案件里得以确立.

He is an interested party and can not on the jury.

他是与案件有关的当事人,不能做“陪审团”的成员.

Have you ever convicted a criminal offence?

曾否因刑事案件被定罪?

Whether a particular representation be material or not is, in each case, a question of fact.

在每一案件中, 某一特定的陈述是否重要, 属事实问题.

Charging that working office of yulong county didn't accept my case and karat finding book!

强烈控诉中国云南省丽江玉龙县劳动局应当受理的案件不受理,且不出具不受理的行政决定书!

The corroboratory department and its designated expert witness have the right to acquaint themselves with the files of the case requiring corroboration, and question the litigants and witnesses when necessary.

鉴定部门及其指定的鉴定人有权了解进行鉴定所需要的案件材料，必要时可以询问当事人、证人。

Crime movies usually have a lot of blood and thunder.

描写犯罪案件的影片往往充满凶杀情节.

Whatever lies behind them, certain items on the charge sheet look serious.

不管背后隐藏着什么, 案件记录上的还是有几条看起来很严重.