案件的例句大全

NPR's Peter Overby says the suit will force the federal election commission to regulate Crossroad as a political committee.

据NPR新闻的彼得·奥弗比报道，这个案件将迫使联邦选举委员会将十字路口组织调整为政治委员会。

Played by Jake Gyllenhaal, Graysmith is that familiar figure, the earnest amateur sleuth solving crimes that baffle the authorities.

杰克•格兰恩哈尔（JakeGyllenhaal）饰演的格雷史密斯是那种人们熟悉的人物——认真的业余侦探，解决困扰警局的案件。

Usually different cases have four types of fuzzy spirit of law, overlap of articles of law, legal loophole and error of law, Its adjudication not only permeates the elements without law but also confronts the challenges of different value judgement.

疑难案件有法意模糊、法条竞合、法律漏洞和法律荒谬四种类型，其裁判不仅有法外因素渗透，还面临着价值判断的挑战，虽然所占比例不多，但常常困扰着法官。

At the same time, the servants or agents of carrier, continuous transport carrier, the contracting carrier, and the actual carrier could all be the defendant in the international air cargo transportation disputes.

同时，本节论证了一般航空运输的承运人，承运人受雇人、代理人，连续运输承运人，缔约承运人、实际承运人均可能在国际航空货物运输案件具有被告适格。

On the Characteristics of Counterfeit Currency Crimes and the Concerned Investigating Methods

论假币犯罪案件的特点及其侦查方法

The investigation's gonna tie back to the company.

案件调查会联系到公司

(figurative)Cases can take months to progress through the courts.

案件可能需要好几个月才能审结。

He had sole jurisdiction in maritime and seafaring causes.

他对海商案件拥有专属管辖权.

The judge said there was enough evidence to move forward with the case. He told Mr. Zimmerman that he will be officially charged during an hearing on May twenty-ninth. A hearing is set for next Friday on the possibility of releasing him from jail on bond.

法官称没有足够的证据使案件继续进行下去，他告诉齐默曼，他将在5月29日提审听证会期间被正式指控。

Article 11. A judge should be neutral during the trial.

第十一条法官审理案件应当保持中立.

CNAS's accreditation on criminal authentication is not necessarily of legal effect in interpreting professional issues concerning criminal cases.

CNAS认可的刑事鉴定结论，并不当然的具备充分解释案件专业问题的法律效力。

Assessment of Injuries Caused by Diethyl Sulfate Poisoning

硫酸二甲酯中毒案件损伤程度评定44例分析

However, the police can not refuse such cases for neither their legal duty nor political function. The police thinking is one kind of thinking of lawyer because they have the same essence.

但无论是从法律角度还是从政治职能角度来讲，警察都不能拒绝此类案件；警察思维与法律人思维的本质相同，决定了警察思维也是法律思维的一种。

All facts that prove the true circumstances of a case were evidence.

证实案件真实状况的一切事实都是证据.

Evidence is the keystone of a lawsuit and means to reappear facts of a case.

证据是诉讼的关键,是再现案件事实的手段.

Magistrates exercise criminal jurisdiction over a wide range of offences.

裁判官专责审理的刑事案件范围很广.

Jury selection is underway in Florida in the trial of George Zimmerman.

在佛罗里达州，乔治·齐默尔曼案件的陪审团成员正在选举当中。

The FBI has been involved in several celebrity nude photo hacking situations in the past year--involving Vanessa Hudgens, Jessica Alba and more.

和斯嘉丽取得过联系的知情人士表示，斯嘉丽·约翰逊已经与FBI取得联系，他们认为这一行为已经涉嫌犯罪。据悉去年几起名人裸照泄露案件FBI都有参与调查——包括凡妮莎·哈金斯、杰西卡·阿尔芭等。

At present, cheating suspect Wang by arrest on criminal charge, the case was further being investigated.

目前, 诈骗犯罪嫌疑人王某已被刑事拘留, 案件正在进一步侦查中.

Trade secret cases in the practice show the higher rate of withdrawal, and the lower rate in favor of plaintiff.

商业秘密案件在实践中呈现撤诉率高、胜诉率低的态势。