Only when we were driving away from Putney together, did I wake from the dream.
一直到我们驾车离开普特纳,我才从梦中醒来。
来源:互联网摘选But no one can breathe out face to face the potion unwittingly taken in dreams.
可是没有人会面对面地呼出在梦中误服的媚药。
来源:互联网摘选她在5月19日到达了摩洛哥的非斯市,她与她的梦中情人去到了预定的酒店里,然而之后她却再也没有从酒店结账离开。
来源:互联网摘选过了一会儿,他的光线穿过农家小屋百叶窗的缝隙,好像一根根烧红了的通条,照射在屋内的碗橱、五斗橱和其它的家具上;唤醒了还处在睡梦中的收获庄稼的农工们。
来源:互联网摘选Past events have turned to emptiness, becoming like things in a dream.
往事已成空,还如一梦中。(李煜《子夜歌》)
来源:互联网摘选Athletes, including the golfer Jack Nicklaus, have also talked about insight coming during sleep.
包括高球名将杰克?尼克劳斯在内的运动员, 也都表示曾在睡梦中茅塞顿开.
来源:互联网摘选But, it beckoned him back in his sleep, and showed itself in shining forms.
但是这个世界却从梦中召回了他,在他面前露出了辉煌的形象.
来源:英汉文学 - 双城记Paul Jones, the distinguished art critic, died in his sleep last night.
保罗?琼斯, 这位杰出的艺术批评家, 于昨晚在睡梦中长逝.
来源:互联网摘选Molly: One day I will marry my dream boy, but until then I keep you around.
莫莉: 有一天我要嫁给我梦中的男孩, 不过在那之前我留你在身边.
来源:互联网摘选Occasionally, and especially during home-coming, my roommate comes in after I've gone to sleep.
有时候,尤其在晚上室友回宿舍的时候她总要把我从梦中吵醒。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 四六级英语

简答网 · 高考英语