司法独立原则在我国是指司法权独立,即独立审判和独立检察.
来源:互联网摘选At present, the suspect has been arrested by the procuratorial agencies.
目前, 犯罪嫌疑人已被检察机关批准逮捕.
来源:互联网摘选It is also why the Crown Prosecution Service recently provided formal guidance.
这也是为什么官方检察部门最近提供了正规的指南.
来源:互联网摘选The best policy is to send all specimens for pathologic examination.
因此术者应对眼睑肿瘤提高警觉,最好是将所有切除之肿瘤送病理检察.
来源:互联网摘选However, the authorities said that they had found indications of breaches of data security.
但检察机构表示,他们发现了一些德银数据安全性遭到破坏的迹象.
来源:互联网摘选Article 47 The petition or complaint made by a public procurator shall be true to facts.
第四十七条检察官提出申诉和控告,应当实事求是.
来源:网络文摘精选And some prosecutors are attempting to preempt any potential fallout from the CSI effect.
有些检察官会设法排除CSI效应的影响.
来源:互联网摘选Second, I interviewed local judges and procurators, which gave me a lot of dynamic information.
二是访谈当地的刑事审判法官以及检察官等司法人员, 与之探讨自诉案件的许多动态信息.
来源:互联网摘选Also beside St Mark's Square are two palaces built for the magistrates or procurators of Venice.
在圣马可广场旁边的还有两座宫殿,是为威尼斯的地方长官或检察官而建.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻