此次的例句大全

If they felt I had been treated badly they might decide to sit out the election.

如果他们感到我受到了不应有的待遇,他们定会在此次选举中袖手旁观.

But Sina's news portal ran Chinese agency reports about the attack.

但是新浪新闻门户网站上登出了中国新闻社有关此次袭击的报道.

The shutdown is the latest in a series of painful budget measures...

此次关闭是一系列艰难预算措施中最新实施的一项。

The interview allows the opportunity for you to showcase your skills.

此次面试留有充分的机会让你展示你的技能.

survivors of the shipwreck

此次海难的幸存者

The award has set the seal on his successful stage career.

此次获奖标志着他的舞台生涯达到了顶峰.

In terms of their set-piece ambitions, the French achieved much of what they aimed for.

一贯雄心勃勃的法国人此次可谓赚得衣满钵丰.

Health care is one of the main sticking points.

卫生保健是造成此次矛盾的主要症结之一.

The United States and the world together, is tantamount recognition of the failure of unilateralism.

此次美国与世界联手, 等于是承认单边主义的失败.

He states this lawsuit may involve unfair competition and copyright tort.

他表示此次官司可能涉及到不正当竞争以及著作权侵权.

Three years later, after tortuous negotiations and fierce political and popular opposition, Carlyle abandoned the bid.

三年后, 在经历了艰苦谈判、来自政界和公众的激烈反对之后, 凯雷放弃了此次收购.

The test, however, has created widespread unease.

而此次试验却引起了广泛的不安.

UNITA has denied responsibility for the attacks and blames them on undisciplined Angolan government troops.

UNITA拒绝对此次袭击事件负责,而把责任归咎到纪律松散的安哥拉政府军.

He made an unannounced visit to Baghdad today and met with Iraq's prime minister.

契尼的此次访问事前并未对外公布.

We this purpose, it is to give reader, company a kind vigilant.

我们此次的目的, 是为了给读者 、 企业一种警醒.

Ma Xiuhong, China's vice minister for commerce the delegation , expressed her surprise at the figures.

此次访问团由中国商务部副部长马秀红带队, 她对签约数量表示吃惊.

Catch up with old friends and make new ones over a cocktail buffet of Venetian specialties.

通过此次具有威尼斯特色的鸡尾酒会上,您可以和老朋友相聚,又可以结识更多的新朋友.

Attack your variable costs. Is that trip necessary?

查实可变成本支出. 是否此次旅行是必要的?

The Blue Buffalo Company ( Wilton , CT )-No response to our inquiry.

未上 榜 原因:对于此次调查不给予任何回应.

What is worse, today's bust is not just about banking.

此次的危机还不仅仅限于银行业,这也使得事情变得更糟糕.