本区玄武岩还含有丰富的普通辉石巨晶和歪长石巨晶,而石榴石巨晶罕见。
来源:互联网摘选为了最大程度地保留原作中的中国特色,他在不同的语境中谨慎地选取各种不同的翻译技巧,并通过自然流畅的英文将中国的武侠文化展现在了西方读者的面前。
来源:互联网摘选When I was naval attache in Germany, sir, he happened to use me on jobs involving high security.
长官,我是在德国当海军武官的时候,他碰巧派我去完成几项保密性很强的任务。
来源:互联网摘选Saw Khin Soe once served as a military attache at the Burmese embassy in Tokyo.
左钦梭曾是在东京缅甸大使馆武官。
来源:互联网摘选美国海军武官乔伊斯是个老于世故的,乐呵呵的爱尔兰人,他请帕米拉跳舞。
来源:互联网摘选驻纳粹德国的美国海军武官当然是个人物,您可以给军事准备和两洋舰队打气。
来源:互联网摘选他的从戎生涯包括塞拉里昂的维和使命,保卫总统,以及祝中东的巴基斯坦武官。
来源:互联网摘选然而布莱克特却表现出明显的愤怒,当然更主要的原因也许是,他反对研究核武器。
来源:互联网摘选The TKB-022 assault rifle is gas-operated weapon with annular gas piston located around the barrel.
在TKB-022突击步枪是气与周围的环形气体活塞位于枪管武器。
来源:互联网摘选上个月在国会听证会上来自国际评估和战略中心的费舍尔证实,中国有激光武器研发项目,并警告称,该国可能会迅速使外层空间军事化。
来源:互联网摘选这时,船长告诉他,他必须首先放下武器,然后听候总督处理。所谓总督,指的就是我,因为现在他们都叫我总督。
来源:互联网摘选有些化学史书认为道尔顿在其原子论中提出的最简规则是人为的、武断的、甚至是不科学的。
来源:互联网摘选对空化问题的研究在船舶、水力机械及水利工程中一直占有重要地位。现在空化的研究领域已经扩展到原子能、水下武器、采掘、润滑、生物及医学等部门。
来源:互联网摘选爱因斯坦这个著名的公式还为原子能和原子武器的发展奠定了基础。
来源:互联网摘选A measure of explosive power ( of an atomic weapon) equal to that of 1000 tons of TNT.
测量爆力的单位(原子武器)相当于1000吨TNT。
来源:互联网摘选罗贤哲是2004年被派驻泰国担任武官期间被大陆吸收的,但直到去年底才引起台湾军方怀疑,当时军方正在调查另一桩间谍案,涉及一位级别较低的军官。
来源:互联网摘选美国及其欧洲盟友担心伊朗要浓缩金属铀以便制造原子武器。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻