I am drowning in the painful, fathomless whirlpool of repeated birth and death.
我在痛苦中沉溺, 陷入深不可测重复生死的漩涡.
来源:互联网摘选Those who are fearless of death, come to commit a crime in Village of 18 miles!
在河南永城看到一标语:“不怕死的就到十八里乡来作案!“够直白!
来源:网络文摘精选The exudate consists of edema fluid, protein, Pneumocystis organisms, and dead macrophages.
渗出物包含水肿液 、 蛋白质 、 肺孢子虫以及坏死的巨噬细胞.
来源:互联网摘选On the Erin's King that day round the Kish. Damned old tub pitching about.
那天乘爱琳王号绕基什一周, 那艘该死的旧船颠簸得厉害.
来源:互联网摘选Do you know that the Netherlands is the only country in Europe that permits euthanasia?
你知不知道荷兰是欧洲唯一允许施行安乐死的国家.
来源:网络文摘精选Many people, though, are totally against the practice of euthanasia.
许多人, 虽然, 是完全地反对优死的练习.
来源:网络文摘精选Ethelberta breathed a sort of exclamation, not right out, but stealthily, like a parson's damn.
埃塞尔伯塔发出了一种惊叫声, 并非立刻, 只是偷偷儿地, 好象牧师 说 “该死的”一样.
来源:网络文摘精选虽然维瓦尔第一生赚钱无数,但是他挥霍无度,死的时候一贫如洗。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻