民意的例句大全

His job approval rating at their lowest point in some polls.

在一些民意调查中他的工作支持率为最低点。

Opinion polls show anti-Western feelings are now deeply rooted in Russian society, irrespective of age, geography or income.

民意调查显示，反西方情绪如今在俄罗斯社会根深蒂固，不分年龄、地域和收入。

Majorities in only nine of the 17 countries believed that al-Qaida was behind the attacks, a finding that surprised World Public Opinion. org's director, Steven Kull.

在这17个国家中，只有9个国家的大部分受访者相信是基地组织策划了这些袭击，这一结果令“世界民意网”的主任库尔感到吃惊。

Throughout the country, polls will be closing the "Super Tuesday" with primaries and caucuses spread across nearly half the nation in this wide-open presidential campaign.

在全国范围内的关于超级星期二的民意调查即将结束。在这场声势浩大的总统选举中，此次初选在全美近一半的州镇展开。

One recent Pew opinion poll showed 80 per cent support in Egypt for the idea that adulterers should be stoned, the kind of figure that bolsters the fears of those who worry that Facebook Egypt will be outvoted by fundamentalist Egypt.

有人担忧埃及的Facebook阶层在投票时会被原教旨主义者压倒。皮尤（Pew）近期一次民意调查显示，有80%埃及人支持通奸者应受石刑惩罚的主张。此类数据会加剧这种担忧。

In the early warning stage, the government should establish and perfect the mechanism of public opinion demands, and strengthen the construction of early warning organizations, policy decision and execution, the feedback system.

在预警阶段，政府要建立和完善民意诉求机制，加强预警组织的建设，完善预警机制的管理、决策、执行、反馈系统，建立完备的预警制度。

The latest opinion polls are predicting a very close contest

最近的民意测验预测竞争将会非常激烈。

A separate poll released one week ago by the Wall Street Journal and NBC news showed bush's approval rate at29 percent.

《华尔街日报》和美国国家广播公司一星期前公布的另一项民意调查显示，布什的支持率为29%。

The result of the poll won't be known until after midnight.

民意调查结果要到半夜以后才揭晓.

A recent poll gives the president's party a5% lead.

最近的一次民意调查结果表明，总统所在的党领先5%。

Recent polls by the Pew Research Centre in Washington, DC, found that 75-80 percent of participants regarded climate change as an important issue.

华盛顿皮尤研究中心最近的民意调查发现,75%-80%的参与者认为气候变化是一个重要问题。

An expeditionary force would be an undertaking of enormous cost and risk, with no prospect of speedy success and likely to yield at best only limited progress.

出动远征军成本高昂、风险巨大，也不可能迅速取得胜利，至多只会取得有限的进展。考虑到民意，这是一种不可能的选择。

Media in the records of social phenomena, such as to reflect social conditions and public opinion, especially in the coverage of major events and major projects, plays an important role.

媒体在记录社会现象、反映社情民意等方面，特别是在重大事件和重大工程的报道方面，发挥着重要的作用。

FYI: These were some of the most valued personality traits in potential marriage partners from a 1997 poll conducted in The Journal of Personality.

仅供参考（FYI是For Your Information的缩写）：以下是1997年发表在《The Journal of Personality》杂志上的一份民意测验中提到的一些未来的爱人最看重的性格特点。

Some recent opinion polls show that a hawkish Abe color thick after Koizumi's support rate.

最近的一些民意调查结果显示,鹰派色彩浓重的安倍的支持率仅次于小泉.

The existing constitution entrenched the old regime, with imperial powers for the president, a non-representative parliament, and a quasi-independent judiciary.

现行宪法维护旧政权，总统享有无上权力，议会不能代表民意，司法机构处于半独立地位。

A rushed transition will only benefit existing parties and groups, leaving the silent majority still absent from the political scene, and leading to non-representative, skewed elections.

仓促完成过渡，只对现有党派和团体有利，而让沉默的大多数人继续远离政事，催生违背民意和不公正的选举。

Our candidate is in the lead in the polls.

我们的候选人在民意调查中领先.

He also brought in Mark Penn and his partner, Doug Schoen, to do polling for us.

迪克还带马克.佩恩和他的搭档道格.舍恩入伙, 为我们运作民意测验.

Opinion polls put Labour well behind the opposition Conservatives.

据英国国内的民意调查显示,如今工党的支持率已大大低于在野党保守党.