Speech may be silver but "silence is golden". traders with the golden touch do not talk.
言谈可能是银子,可“沉默是金子”。有点金术的交易商稀于言谈。
来源:provided by jukuuThey formed in the environments of humid warm and dry cold climate in turns.
岩溶洞穴沉积物形成于湿暖、干冷交替的环境;
来源:互联网摘选Her self-possession pleased him inspired him, set him curiously free.
她沉着冷静的姿态使他感到愉快,给他灵感,真奇异, 他感到无拘无束.
来源:词典精选例句He's extremely mellow ; it's scary how I've never seen him get mad.
他是个十分 沉稳 的人;让人吃惊的是我从没见过他发疯.
来源:互联网摘选His youth was spent in having a good time-plenty of wine, woman, and song.
他的青春是在享乐这中度过的 —— 花天酒地, 沉湎声色.
来源:互联网摘选As the world is dark and dirty, I cannot bear to drown in the silence.
正如这个世界黑暗而肮脏, 我不能忍受溺于沉默.
来源:互联网摘选Reservoir compaction and surface subsidence are a major concern in petroleum production.
石油开采过程中的油藏压实和地面沉陷是海上油田开发不容忽视的问题.
来源:互联网摘选I can never understand why some ancient poets describe autumn as so sombre and desolate.
我真不明白,为什么古代有的文人把秋天描写得那么肃杀可怕,凄凉阴沉?
来源:汉英文学 - 现代散文" Never mind what she said, " interrupted Scarlett, her heart sinking.
" 别管她说什么了, " 思嘉插嘴说, 她的心正往下沉.
来源:飘(部分)In the face of an emergency, he doesn't bat an eyelid and deal with it calmly.
面对突来的情况, 他面不改色,沉着应对.
来源:互联网摘选The second boy , Alfred , whom the mother admired most , was the most reserved.
母亲视为掌上明珠的 次子 艾尔弗雷德最为沉默寡言.
来源:词典精选例句Each of those strokes would have dealt a dreadful to Britain's shaky position.
他们的每一次行动都会给英国已经摇摇欲坠的地位以沉重的打击.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻