没门的例句大全

Oscar: No way! You never beat me.

奥斯卡: 没门! 你从没打败过我.

No way. I'm watching Ally McBeal. Go to John's to watch the game.

没门. 我要看《甜心俏佳人》.要看足球赛去约翰家看吧.

No way, Jose ! You almost made Kevin bald when you did his hair.

没门, 你给凯文理发的时候,差点给他理成了秃子.

They want to transfer to the club which admires notgate, must the club take responsibility.

他们想转会到心仪的俱乐部, 没门,一切都得俱乐部做主.

Dante: No way, you got your own.

但丁: 没门, 你有你自己的那一半.

What ? Pay for it? No way!

公鸡:什么?赔偿? 没门!

Joan: No way! That's my car!

琼: 没门! 那可是我的车! 来源.

A . No way, you are always defeated by me.

没门, 你总是我手下败将.

I can pick David up at the station by riding the subway. — No way.

“我可以乘地铁去车站接戴维。”——“没门。”

We asked the bank for more time to pay but no dice; they refused.

我们请求银行宽限付款期,但没门, 他们拒绝了.

No way. But there a vanilla ice cream for you.

没门. 但这有份香草冰淇淋给你.

He hadn't had a bad education himself, but he couldn't hold a candle to her.

他自己受过的教育并不差, 可是跟她一比就简直没门了.

Want him to follow your order? No way! He's a tartar-a hard nut to crack.

想让他听从你的指挥? 没门! 他可上个很难对付的人啊.

‘The boss wants that report now. ’ ‘Yeah? Tell him he can shove it. ’

“老板现在要那份报告。”“是吗？你告诉他没门儿。”

Give up our tea break? NO way!

让我们放弃喝茶的休息时间? 没门儿!

If you could've, you would've.

你要是过去抓不到，将来也没门儿。

It is also used to emphasize almost anything, e.g. "you're bloody mad", "not bloody likely" 。

它还以用来强调几乎任何事情，如you're bloody mad（你简直疯了）、not bloody likely（没门儿）。

You want to earn big bucks without hard work? Not a chance!

不努力工作就想赚大钱? 没门儿!

No way, kid! I mean it's just not my fault.

没门，小子！我是说这又不是我的错。

You think you are the Monkey King who can create havoc in Heaven? You flatter yourself!

你以为你是孙悟空 吗,还想翻天呢,没门儿!