法官的例句大全

The agreement to return the money followed a firestorm of criticism and some arm-twisting from New York's attorney general.

归还钱的协定，是跟随着批评的爆发和一些伤害的-纽约首席法官的转向。

None of the 5 judges comes from Asia, let alone from China. So this Arbitral Tribunal is not justified.

而此次的五位法官没有一位来自亚洲，更没有一位来自中国，因此这次的决议不具备公正性。

And if it's worth noting that the judge was a George W. Bush-appointee, someone who would work for Republicans in Congress.

而值得注意的是那位法官是乔治·布什所任命的人，他将为共和党人在国会工作。

Dardis: As you can imagine ， we have to proceed carefully before we start pointing fingers at a presidential appointee.

你也能想到，在我们把矛头指向这位法官侯选人之前，一定要小心行事。

In Graham, Blackmun used the footnote four rationale to add alienage to race as a suspect classification.

在格雷厄姆案中，布莱克蒙法官运用第四脚注的原理将外国人身份加入了可疑分类。

At the end of the trial, judge summed up.

审讯结束后, 法官作了总结.

The judge presiding over the trial commented that he believed that violent horror movies could lead to violent murders such as Bulger's.

主审本案的法官称，此类凶杀案的罪魁祸首很有可能是各种恐怖电影。

Judges only grant marriage annulments in exceptional circumstances.

只有在特殊的情况下，法官才会宣判婚姻无效。

A judge in Spain has ordered the release of five Algerians who were arrested last week on suspicion of financing terrorist activities in North Africa.

一名西班牙法官已下令释放上周逮捕的五名阿尔及利亚人。这五人涉嫌在北美的经融恐怖活动。

Passing sentence, the judge said it all had the appearance of a con trick

宣布判决时，法官称其完全符合诈骗案的要素。

A South African judge on Tuesday sentenced Oscar Pistorius, the Olympic and Paralympic star, to serve a maximum of five years in jail for the culpable homicide, or manslaughter, of his model girlfriend Reeva Steenkamp.

周二，奥运会及残奥会明星奥斯卡•皮斯托瑞斯（Oscar Pistorius）因杀害其模特女友瑞瓦•斯滕坎普（Reeva Steenkamp），被南非法官以过失杀人罪判处五年监禁。他将为此在监狱度过最多五年时间。

But culpable homicide, which is defined as the negligent killing of another person and is roughly comparable to involuntary manslaughter, can carry a wide range of sentences, at the discretion of the judge, from no jail time to more than 15 years in jail.

但难辞其咎的杀人罪也可能被判以不同的刑期，从不用坐牢到15年以上徒刑，由法官自行决定，该罪的定义是由于疏忽杀死他人，大致相当于过失杀人罪。

The judge gave him a custodial sentence.

法官判处他监禁。

The men were given a punitively heavy sentence by the judge.

那些男人被法官判处重刑严惩。

a jail/ prison sentence a light/ heavy sentence to be under sentence of death The judge passed sentence (= said what the punishment would be).

判决；宣判；判刑判处监禁轻判；重判被判处死刑法官宣布了判决。

The judge is expected to refuse the suspect bail.

预计法官会拒绝让这个嫌疑犯被保释出去。

Martin would be a good judge, I thought. He was calm and thorough.

我想，马丁将会是个优秀的法官，他做事沉稳，头脑严谨。

The judge conceded the newsworthiness of the trial.

法官承认了那个审判具有新闻报导价值.

The judge said there was enough evidence to move forward with the case. He told Mr. Zimmerman that he will be officially charged during an hearing on May twenty-ninth. A hearing is set for next Friday on the possibility of releasing him from jail on bond.

法官称没有足够的证据使案件继续进行下去，他告诉齐默曼，他将在5月29日提审听证会期间被正式指控。

The magistrate said: " I shall bind you over to keep the peace. "

法官说: “ 我要你具结保证不再妨害治安. ”