法案的例句大全

Congress did that in Febuary February with the American Recovery and Reinvestment Act.

国会在二月份的时候的确在美国经济复苏和再投资的法案中实施过.

Congress did that in February with the American recovery Recovery and reinvestment actReinvestment Act.

国会于今年二月通过了美国复苏和再投资法案.

Only an act of Congress could rectify the situation...

只有国会法案才能矫正这种形势。

The president rebuked the House and Senate for not passing those bills within 100 days.

总统谴责参众两院没有在100天之内通过那些法案。

We are relaunching Britain's shipbuilding with this new Bill.

我们要以这一新法案重整英国的造船业.

The rejection triggered a plunge in stocks and a scramble to sweeten the bill.

周一的反对引发了股市的暴跌并促使政府敏捷修改美化此项法案.

Today we passed the supplemental bill, and I'm deeply disappointed about that.

今天我们通过了追加拨款法案, 对此我感到极度失望.

Improperly applied, it can suffocate the Bill of Right, turn our democracy into totalitarian state.

运用不当, 它就会扼杀权利法案, 把我们的民主政体变成极权主义国家.

The most important substantive provisions of the Act are found in sections 4, 5, and 6.

法案中最重要的实质性条款是第4 、 5 、 6条.

Established under the Public Inquiries Act, the commission will be able to subpoena witnesses.

根据公众调查法案, 委员会有权利传唤证人.

His brilliance gave us civil-rights laws; his stubbornness gave us Vietnam.

他的才能带给了我们《民权法案》, 他的固执带给了我们越南战争.

The Act would have gone through the Senate quickly but for one sticking point.

要不是有一个障碍,那个法案早就在参议院通过了.

He steamrollered the bill through Parliament against fierce opposition.

他不顾激烈反对,强行让议会通过这项法案。

If this new law is passed, we stand to lose a lot of money.

如果这个新法案通过的话, 我们将损失一笔巨款.

Here, the stacks of bills are wrapped in plastic.

在这里, 法案的栈是包裹在塑料.

The Swedish government passes a new bill that allows it to spy on all digital communication.

瑞典政府通过一项新法案,允许其间谍所有数字通信.

I am the spouse of an Australian citizen ? What does the new Act mean for me?

我是澳大利亚公民的配偶,新法案对我意味着 什么 ?

Still, it is too soon for a final verdict on SOX.

要在目前对索克斯法案盖棺定论还为时尚早.

This Act gave 160 acres free to each settler family.

这一法案规定为每一移民定居户无偿提供一百六十英亩土地.

Contrary to appearances, the law's main tenets are unlikely to be abandoned completely.

相反, 此项法案的基本原则看来不会被彻底丢弃.