法案的例句大全

One year after the deadline, the results are haphazard.

该法案规定的期限已经过了一年, 可各地的实际情况却参差不齐.

This may well change at thethe US, as Congress continues to haggle the finance bill.

随着美国国会继续就金融法案讨价还价,这在美国有可能只会有轻微的改变.

The Industrial Relations Bill.

劳资关系法案.

The latest attack occurred occurred Friday as Parliament in session for the aid package debate.

最近的一次袭击发生在周五,当时国会正在开会商议援助法案.

They debated the policy or impolicy of the proposed legislation.

他们辩论那项立法案的得当或失当.

The Senate rammed the law through.

参议院强行通过了该项法案.

They tightened the loopholes in those acts.

他们堵住了那些法案中的漏洞.

The bill aim at give protection to children in the care of a local authority.

该法案旨在向地方当局所负责照看的儿童提供保护.

The group tried to lobby the bill through.

这个集团企图施加影响使该项法案得以通过.

The minute Lend-Lease passes, we'll be sending out a vast shipment of stuff.

《租借法案》一通过, 咱们马上就给他们运送大量货物.

In its first term, at least, the Bush House was a master of such legislative gamesmanship.

至少, 在小布什总统的第一届任期内, 白宫把这种通过法案的游戏规则掌握的淋漓尽致.

A similar bill introduced earlier was blocked by the government's former leftist coalition partner.

之前政府也提出过相类似的法案,但受到联合政府前左翼联合体的阻挠.

...civil rights bills providing a myriad of protections for gays, women and the disabled.

为同性恋者、妇女和残疾人提供了诸多保护的民权法案

an omnibus civil rights bill

综合民权法案

This bill offends against good sense and against justice...

该法案有悖于理智和公正。

Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law.

在执行法案时通常最常见的就是蓄意阻挠.

But Mr Kennedy, despite his pugnacious liberal reputation, wrote many bills with Republican colleagues, too.

尽管好斗的自由派名声在外, 但肯尼迪先生也为共和党同仁递交了很多的法案.

They held a public hearing on the bill.

他们为这项法案召开了公开的听证会.

This law provide against employing child labourers.

该法案禁止雇佣童工.

She piloted a bill on the rights of part-time workers through parliament.

她几经周折终于使兼职人员权利法案在议会中得以通过。