法案的例句大全

But he has pledged to repeal many of the tax cuts enacted by President Bush.

但他又保证会废除布什总统颁布的减税法案.

Harry has made out a strong case for the repeal of the Corn Laws.

哈里提出强有力的理由,赞成废除《玉米法案》.

Finally, the Act does not apply toon products sold for resale or for commercial purposes.

最后, 这个法案并不适用于为转售或商业目的销售的产品.

The bill would also restructure the way financial companies all sizes are overseen.

这份法案还将改革针对大小金融公司的监管方式.

On Thursday, President Bush said he would seek quick congressional approval of his Homeland Security Bill.

星期四, 布什总统表示将督促国会尽快批准他提出的《国土安全法案》.

A similar bill introduced earlier was blocked by the government's former leftist coalition partner.

之前政府也提出过相类似的法案,但受到联合政府前左翼联合体的阻挠.

In its first term, at least, the Bush House was a master of such legislative gamesmanship.

至少, 在小布什总统的第一届任期内, 白宫把这种通过法案的游戏规则掌握的淋漓尽致.

The minute Lend-Lease passes, we'll be sending out a vast shipment of stuff.

《租借法案》一通过, 咱们马上就给他们运送大量货物.

The group tried to lobby the bill through.

这个集团企图施加影响使该项法案得以通过.

The bill aim at give protection to children in the care of a local authority.

该法案旨在向地方当局所负责照看的儿童提供保护.

They tightened the loopholes in those acts.

他们堵住了那些法案中的漏洞.

The Senate rammed the law through.

参议院强行通过了该项法案.

They debated the policy or impolicy of the proposed legislation.

他们辩论那项立法案的得当或失当.

The latest attack occurred occurred Friday as Parliament in session for the aid package debate.

最近的一次袭击发生在周五,当时国会正在开会商议援助法案.

The Industrial Relations Bill.

劳资关系法案.

This may well change at thethe US, as Congress continues to haggle the finance bill.

随着美国国会继续就金融法案讨价还价,这在美国有可能只会有轻微的改变.

One year after the deadline, the results are haphazard.

该法案规定的期限已经过了一年, 可各地的实际情况却参差不齐.

The act had a specific intent, to protect freed slaves from white mobs.

这项法案有明确的目的，即保护被解放的奴隶免受白人暴民的伤害。

Besides those six, Senator Bob Kerrey was also saying he might vote against the program.

除了这六个人外, 参议员鲍勃.克里也说过,他可能会投票反对该法案.

To combat that attitude, Congress passed the landmark Voting Rights Act in 1965.

为了与这样的态度斗争, 国会于1965年通过了一项具有重大意义的选举权法案.