法院的例句大全

The contents of negotiation shall be submitted to the Legislative Yuan for recordation.

并将协议内容送立法院备查.

The High Court ordered all ballot boxes sealed to preserve evidence, but did not order recount.

最高法院下令查封所有票箱,以保留证据, 但没有下令重点.

Florida court says recounts can continue; Palm Beach poised.

佛州法院裁决棕榈滩郡重新计票工作可继续.

The ruling was finally refuted by the supreme court.

这项判决后来被最高法院推翻.

The decision of the Registrar shall be subject to appeal to the Court.

对于处长的决定可在法院予以上诉.

The higher people's court decided to rehear this criminal case.

高级人民法院决定复审这桩刑事案件.

The Court ruled that high-dosage pain-relieving medication can be prescribed.

法院判决,医生可以开大剂量的镇疼药.

Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.

法院不愿重揭旧伤疤，去审理几十年前的罪案。

The case was remitted to the Court of Appeal.

这个案件被提交给了上诉法院。

The case has been remitted to the supreme people's court.

此案已提交最高人民法院审理.

After deliberating on the turnaround plan, Swedish courts have given Saab until May 20 th to reorganize.

经过审议的周转计划, 瑞典法院给予萨博,直到5月20日改组.

However, courts do not always take an agency's representations as to its intentions at face value.

无论如何, 法院并非总是把机关的陈述视为表面价值的意图.

The highest judicial authority resides in the Supreme Court.

最高判决权力在最高法院.

The court feels it has a responsibility to ensure that customers are not misled...

法院认为它有责任确保消费者不受误导。

Professional writers who plagiarize can be taken to civil court and ordered to pay damages.

专业作家剽窃会被国家法院起诉并被责令赔偿损失.

Pleadings must be submitted to the court when the action is set down for trail.

当案件确定正式审判后,诉辩状必须呈交法院.

Pleading must be submitted to the court when the action is set down for trial.

在诉讼被登记进入审判前答辩状必须呈交法院.

Address where court document ( such as pleading ) can be sent to a party in a case.

法院文件如原告的起诉状或被告的答辩状可寄到的地址.

In a failed start, Michael Vick has filed his plea agreement with the federal court.

一个失败的开始, 迈克尔维克在联邦法院的辩解并没能成功.

And look at me your mom squatting pissed in A tube hole at tottenham court.

你知道吗?你妈现在正蹲在法院的小便斗旁生气的看著我.