注意的例句大全

Take heed of/ pay heed to what I say, if you want to succeed.

如果你要想成功，就得注意我所说的话。

You must take heed of what he has told.

你要注意他所告诉的事。

You must take heed of what people say.

你必须注意人们怎么说。

but if you do, take heed to repent of it like Jonah.

不过，如果犯了罪，那么请注意，千万要象约拿那样悔罪。

Take heed how thou deniest to him-who, perchance, hath not the courage to grasp it for himself-the bitter, but wholesome, cup that is now presented to thy lips!

现在呈献到你唇边的那杯辛辣而有益的苦酒，那人或许缺乏勇气去接过来端给自己，可我要提请你注意，不要阻止他去接受吧！

Take notice of the great architecture.

注意这个主要的体系机构.

Few academic programs have ever received such public attention.

很少有学术项目曾经受到公众如此的注意.

To take notice of safe. The slippery are very crafty.

注意保险箱, 湿滑的东西非常狡猾的.

Take notice of your signals and do something about it.

注意你的这些信号,并且控制它们.

If you've done something you'd like your partner to take notice of, say something!

如果你已经做完了你希望对方注意的事, 说出来!

The police are watching the movements of the suspicious character carefully.

警察密切注意着那个可疑人物的行动.

He stayed in the background to escape from the public attention.

他呆在幕后为了避开公众的注意.

VOICE : I notice you about that theory in the past tense.

我注意到了你是用过去时态来谈论那个理论.

In addition, it may be used to express a solemn statement, reminder, frank talk, warning, order, emphasis, etc, which, as its discursive functions, are grounded on the attention-drawing function.

此外，它还可以表达郑重告知、提醒、坦陈、警告、命令、强调等话语功能，而这些功能都是以提请听话人的注意为基础的。

This paper presents which condition should be followed and what methods and procedures should be proceeded in order to in right way select the pneumatic booster valve and its small air vessel, and indicates some concepts should be focused on when selection.

本文介绍了应当根据哪些条件、按怎样的方法和程序，才能正确选择气动增压阀及其附属小气罐，并提示了选用时应当注意的一些概念。

Ever noticed that the banana is a hot favourite with athletes?

有没有注意到运动员们都很爱吃香蕉？

Easier said than done, let& dots pay more attention to practice.

说起来容易做起来难，让我们多注意些实践吧！

The crash probe said the first officer, with only two previous flights as a767 copilot, was too focused on the weather and failed to warn the pilot early enough to abort.

事故调查显示，飞机副驾驶在失事前仅有过两次波音767副驾驶的经验，当时他全部注意力都在天气上，而没能及早警告飞行员复飞。

I noticed a slight frown of disagreement on his face.

从他的脸上我注意到了他不赞同地略微皱了一下眉。

Regard some problems in Scientific Japanese Translation

科技日语翻译应注意的几个问题