流言的例句大全

Flop: In Dirt, Courteney Cox played a role completely different to her Friends character Monica, but the show was cancelled over poor ratings.

完全失败：在美剧《流言》（2008）中，柯特妮考克斯扮演的角色和她在《老友记》中扮演的莫妮卡完全不同。不过很不幸，这部电视剧因收视率低而被取消了。

The janitor had spread the word about Kessler to the others on the floor, and they shunned him as a dirty old man.

这位管理员向同层其他人散布关于岂儿斯勒的流言蜚语，大伙都把他看作一个邋遢老头而躲开他。

See, rumor has it the Athenians have already turned you down.

瞧, 有流言说雅典人已经拒绝了你.

The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.

诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的.

As you know, in Bangladesh rumors around so fast.

你也知道, 在孟加拉国流言蜚语传播很快.

The committee members live in dread of anything that may cause a scandal.

委员会成员整天提心吊胆，生怕有什么事会引起流言飞语。

He accused her of buzzing rumors about him.

他指责她暗中散播有关他的流言蜚语.

He's not the sort of person to buckle under to rumours.

他不是那种屈服于流言蜚语的人.

Rumor is a liar; a great talker is a great liar.

流言就是说谎者; 大空谈家就是大扯谎者.

Outside, few rumors leaked.

在外面, 没什么流言蜚语走漏出去.

His malicious gossip caused much mischief until the truth became known.

他散布流言蜚语危害很大,事后才真相大白.

The malicious neighbor spread the gossip.

那个不怀好意的邻居散布了流言蜚语.

A career be ruined by malicious gossip.

人的前途可能葬送在恶意的流言蜚语中.

Kelly: I heard the same rumour. Who do you think will get picked?

凯莉? 我也听到了一样的流言. 你认为谁会雀屏中选?

Gossip spread fast enough without helping it actively.

流言蜚语总是不胫而走.

Avoid the drama and gossip and keep your salary to yourself.

避免流言的最好方法就是绝口不提.

According to the latest office scuttlebutt, our sales manager is planning on marrying our accountant next month.

最新的办公室流言说，我们的销售经理计划下月和公司的会计结婚。

The scuttlebutt now is that Warner will try to buy EMI from Citigroup, which seized it earlier this year from Terra Firma, another private-equity firm.

现在的流言是华纳试图从这个早年在陆地上建立起的独立资本集团花旗手中买下EMI。

Even that did not entirely quash rumours that he may use the anniversary on August 6th of the atomic bombing of Hiroshima to make a dramatic anti-nuclear gesture.

而对于流言，仍未平息，菅直人可能会在8月6日广岛核爆纪念日上表明自己反核的态度。