涌上的例句大全

So many thoughts of Haas were now crowded into her mind all at once.

对哈斯的种种思念一下子涌上她的心头.

She felt a gush of pure affection for her mother.

对母亲的爱突然涌上她的心头。

The number of people gathered to, and how many people to send Acacia Trinidad?

此时此刻,多少亲情 、 友情、爱情,多少温馨祝福涌上心头.

Mournful fancies came flocking on her mind , in crowds.

悲伤的幻想便纷纷涌上她的心头.

A pale pink crept over his neck.

一片红润涌上了他的脖子.

The memory of all blissful moments I have enjoyed with you come crowding over me.

和你一起度过的所有欢乐时光的记忆如潮水般涌上心头.

Reminiscent of the past little bit, a warm current Unit.

回想起往日的点点滴滴, 一股股暖流涌上心头.

Her colour came up, a heavy rage came over her like a dark cloud.

一股怒火象乌云一般涌上心头.她满脸通红.

All the hatred for their former enemy flared up.

对他们过去的敌人的旧仇宿怨顿时涌上心头.

Waves rolled in on the beach.

波涛滚滚涌上海滩.

All the old love and longing for him welled up inside her.

往昔对他的热爱与渴念又全涌上她心头.

Cultural diplomacy died down after the cold war ended.

于是人们涌上街道,翩翩起舞.

The thoughts rushed into my mind uncontrolled.

各种想法如潮水般涌上我的心头。

A big drop of water from the eaves had spattered the soup all over his face.

血涌上了他黄瘦的脸.

The loneliness and grief comes in waves.

孤独和悲伤不断涌上心头。

When I look through my old photos, I am lost in memory.

当我又翻弄那些旧照片时, 往事又涌上心头.

A feeling of utter helplessness washed over him.

一种全然无助的感觉涌上他的心头.

Habib grimaced at the revived memories.

重新涌上心头的记忆让哈比卜愁眉苦脸。

Hatred of the enemy, for old and new wrongs, welled up in his heart.

对敌人的新仇旧恨, 一齐涌上心头.

Memories of his childhood came flooding back.

他童年的往事涌上心头.