深的例句大全

The recital was succinct and impressive.

这一席谈话简明扼要,给人以深刻印象.

And you became rich after you convinced yourself that this was true? asked the reporter.

采访他的记者问道: “您就是使自己深信了这一点之后,才发家致富的 吗 ?”

This strikes me an upside-down way of looking at things.

这种倒置的看待事物的方式,让我深受触动.

M. de Blacas pondered deeply between the confident monarch and the truthful minister.

勃拉卡斯公爵对国王和大臣这种盲目的泰然处之的态度深感不解.

She is now between devil and sea on this matter.

他在魔鬼与深海之间.他进退两难、进退维谷、进退不得.

We got a cold shoulder from the older, more sophisticated members of the club.

我们受到俱乐部里那些深于世故的老会员冷眼相待.

This strange talk in the night faded from Slote's mind.

斯鲁特脑子里早把这次深夜的离奇谈话淡忘了.

Within music and dance are the deepest consciousness of national spirits.

乐舞中蕴含着民族精神的深层意识.

Accept my sincere thanks for your kind instruction , which has left a lasting impression on me.

对您的谆谆教导, 我深表谢意,铭记不忘.

You must drive the bright future home to him.

你必须让他深信前程似锦.

It is the scandals from the past that are so toxic.

那是过去的丑闻,流毒之深,在今天留下的后遗症.

A deep gorge separates the two halves of the city.

有一道深谷把这座城市分成两部分.

Finally he dropped like a stone to the rocks below.

终于他象块巨石似地坠入深谷.

The bridge has a 100 ft vertical clearance over the river in the canyon.

桥梁在深谷水面以上的垂直净空为100英尺.

There is a deep valley ahead. You can't be too careful!

再向前就是深谷了, 你们一定要加倍小心!

When and how shall we emerge from the valley of depression?

什么时候,采取何种方法,我们才能从危机的深谷中解脱出来 呢 ?

One sees great things from the valley; only small things from the peak.

深谷观景,小亦显大; 高峰览物,大也变小.

More branches were scattered on the large, deep-yellow carpet spread upon the floor.

地上铺了一张大幅的深黄色毡子,上面随处放了些绿色的柏枝.

A simple compliment can be a profound blessing.

一句简单的赞语,可能成为极深的祝福.

He told them he meant to have ample vengeance.

他告诉他们,他决心要报这深仇大恨.