港的例句大全

Most ports have boats for hire, although they are usually expensive.

多数港口都有船只出租, 虽然通常很贵.

HKT shares were suspended after having traded for just two minutes yesterday.

香港电讯昨日开市后两分钟就停牌。

It would offer one of its shares plus up to$ 9 cash for every HKT share.

星电会以一股星电加九元现金换一股香港电讯。

If you have chosen door pick-up, HKP will call you and arrange for pick up.

若选择上门收件香港邮政会预先电话联络你。

Chiyulyg is at your service. We are expecting to have a good cooperation with you.

连云港驰宇是您(们)的最佳选择, 我们期待着和您(们)的愉快合作.

In the vicinity, there are airports of Shanghai, Nanjing, Changzhou, Yancheng, Xuzhou, Lianyungang and so on.

周围有上海 、 南京 、 常州 、 盐城 、 徐州 、 连云港机场,距盐城机场仅为80公里.

ChaoZhuolyg is at your service. We are expecting to have a good cooperation with you.

连云港超卓是您(们)的最佳选择, 我们期待着和您(们)的愉快合作.

The conversion is one of the Longhai line from Lanzhou to Lianyungang railway.

本次改建的陇海线是一条从连云港通往兰州的铁路.

The anode beam and the main assembly will be taken in Lian Yungang Branch Company.

3连云港分公司负责阳极母线梁的加工制作,上部结构的总体组装.

A large ship was being tugged into the harbor.

一艘巨轮正被拖进海港.

Mr Wong ( Hong Kong listed company ) yesterday released the 2008 quarter financial results.

国美电器 ( 香港上市公司 ) 昨日发布了2008年三季度财报.

Fans of the acclaimed Hong Kong police thriller Infernal Affairs ( which was given a Hollywood remake as The Departed) may have noticed that the classic elevator scene skips the fourth floor.

一些钟爱香港警匪片的粉丝们也许留意过，在电影《无间道》（曾于2006年被好莱坞翻拍为《无间道行者》）经典的电梯一幕中，电梯上没有4层的按钮。

The 2002 Hong Kong movie "Infernal Affairs," a gripping tale about a triad member who infiltrates the police, was remade in Hollywood as "The Departed," which won four Oscars, including one for best adapted screenplay.

2002年香港电影《无间道》堪称是一部扣人心弦的片子，讲述了三合会与警方相互潜伏的故事，还被好莱坞拿去拍了《无间道风云》，翻拍版还赢得了四项奥斯卡奖，包括最佳改编剧本奖。

The ship, with its freed crew members, has arrived in the Kenyan port of Mombassa.

这艘船上的船员得到自由, 已经将船停靠在肯尼亚港口蒙巴萨.

Teachers concerned complete HKSIF-direct input to the computers with intranet connection.

有关的老师透过校内连接内联网系统的电脑,在网上填写[香港学生资料表格 - 老师表格].

The HKCEC , located on the and renowned Victoria Harbour.

会展中心位于景致迷人、名闻中外的维多利亚港上.

Increasing Economic Links between the Hong Kong SAR and the Mainland.

香港特别行政区与内地经济的紧密联系.

Subject to the law and jurisdiction of Hong Kong SAR.

依照香港特别行政区法律及司法管辖权.

At the end of 1997, 335658 HKSAR passports were issued.

截至一九九七年底, 入境事务处共签发了335658本香港特别行政区护照.

A finance professor through and through, Prof Chan has played a role on several public bodies in Hong Kong, including the Asian Finance Association, where he was president from 2008 to 2010.

陈家乐是一名地地道道的金融学教授，他在香港的数家公共机构任职，包括从2008年到2010年在亚洲金融协会（Asian Finance Association）担任会长。