献的例句大全

The last section concludes the fundamental key of their writing and their contribution to the feminine literature.

在结论部分总结了两位女作家早期女性小说创作对女性文学的独特贡献。

During dust storm, the contributions of the non-local sources at Beijing were as high as 97%, and it is the dominant source of atmospheric particles in Beijing.

沙尘暴期间外来源贡献最高达97%，成为北京犬气颗粒物的主要来源。

Kassel Documenta is a prestigious international art exhibition.

国际上有一个很棒的展览，叫卡塞尔文献展。

However, there's always a voice lingering deep in my mind: When can I participate in Kassel Documenta?

然而，在我心里却总有一个声音在问：我何时才能参卡塞尔文献展？

Chekhov's Outstanding Contribution to the Development of World Literature

论契诃夫对世界文学发展的杰出贡献

Based on the researches conducted by previous scholars, stress is put on the ways to realize in the target language the stylistic function of formalness that nominalization exerts in English, aiming at contributing to the studies on the translation of nominalizations.

在前人研究的基础上，着重探究如何在汉语译文中实现英语名词化的正式功能对等，旨在为名词化结构的翻译做出贡献。

Immolation is very nice when it's active, and currently the only reason to actually utilize form at all.

当献祭被开启时它非常好用，这也是目前使用变身的唯一理由。

Donation of a reliquiae or an organ should be an independent lawful decision and not be treated as a common gift.

捐献身体组成部分是一种不同于赠与的独立的民事法律行为。

Maybe five, maybe three, maybe a year, they will be able to stage a comeback of wizard's identity, with their acting, their talent, offering a shocked the world works.

也许五年，也许三年，也许一年，他们会以非巫师的身份卷土重来，用他们的演技，他们的天赋，献上一部震撼世界的作品。

Suggests how research can contrbute effectively to decision making.

建议调研如何有效的对决策做出贡献.

She told about the custom of the four wines, which existed before the Revolution in Champagne and Bourgogne.

她叙述香槟和勃艮第人献四道酒的风俗。

Research and Utilization of the Apomictic Characteristic in Malus& A Literature Review

苹果属植物无融合生殖特性&文献综述植物无融合生殖研究的现状及进展

The taxes are a voluntary gift and grant of Commons alone.

税租是自愿捐献的赠款,惟有下议院才能接受.

The special chef from the mainland serves you with authentic Chinese-flavor dishes.

来自大陆的特别厨师,为您奉献正宗的中国风味菜肴.

This paper research the development of Henan Province Investment Guarantee Industry and present situation based on a large amount of literature.

本文通过在大量研究文献资料的基础上，对河南省投资担保业的发展历程及现状进行详细分析。

The books quoted by Mo-Tse have the great value on the document study and the thought.

《墨子》引书具有很高的文献学和思想上的价值.

Methods: To report clinical manifestation and MR findings of the first case of keratitis, ichthyosiform, deafness ( KID) syndrome, and review the literature.

方法：报告国内首例经临床确诊的先天性鱼鳞病、感音神经性耳聋、血管化角膜炎的临床、MR表现，并复习文献。

Methods Clinical and laboratory data of this case of avian influenza ( H_5 N_1) in humans were described, and related literature was reviewed.

方法分析辽宁省首例H5N1型人禽流感患者的临床资料及文献复习。

The existing literatures propose how to determine the superaddition order when the price is discounted through comparing the total costs of superaddition ordering policy and non-superaddition ordering policy. The assumption of permanent working of the company is implied.

已有文献在暗含假定企业永续经营的前提下，通过比较价格折扣时采取追加订货与不追加订货两种策略的总成本差异，分析了如何确定采购商的追加订货量。

Stray field, caused by different pinned layer, results in observantly different bias field and coercivity of free layer.

不同钉扎层所贡献的漏磁场导致自由层有不同的矫顽场及偏压场。