Kneeling in front of the open hearth, old Maria was fanning the smoldering fire.
老玛丽亚跪在壁炉前的空地上,扇着闷燃的炉火。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.
玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》"He's moving in here," Maria said. "So that's the end of the matter."
“他就要搬来住了,”玛丽亚说,“那么就这么定了。”
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.
玛丽亚对两个孩子都疼爱有加,向来一视同仁。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food.
埃尔茜得知玛丽亚身体不适,就不停地给她弄吃的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I couldn't speak Italian so I asked Maria to interpret for me in the shop.
我不会说意大利语,所以在商店里我请玛丽亚给我翻译.
来源:词典精选例句更糟糕的是,几天之后,美国财经频道cnbc女记者玛丽亚巴蒂罗姆(maria bartiromo)在纽约后市交易时段宣称,伯南克向她透露,市场误解了他之前发表的证词。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语