理智的例句大全

So it seems that even mere rumors of this kind of breakthrough could cause our species to go berserk.

所以仅仅是关于这种科技突破的传闻，就可以让我们的种族丧失理智。

Too often, after what feels good means letting go of what you know is right.

通常, 追求感觉对的事情意味着将理智抛在脑后.

All over the world, the middle classes take temporary leave of their senses when they bear their first child and especially when junior is ready to start school.

世界各地都一样，当中产阶层的父母养育第一个孩子时，尤其是当孩子准备开始上学时，都会一时丧失理智。

She was a sensible girl and did not panic...

她是一个理智的女孩，没有惊慌失措。

Oh come on, let's be sensible about this...

噢，得了吧，我们还是理智地对待此事吧。

Mary was able to short-circuit her stress response by keeping her thoughts calm and rational.

玛丽能够保持头脑清醒理智，因而迅速做出反应。

Sensible people are not influenced by superstition that thirteen is unlucky.

理智的人不受十三是不祥这个迷信的影响.

How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?

他刚把这么令人震惊的事情告诉她，她怎么会如此理智呢？

She behaves perfectly sensibly with her children, but with her dog she becomes a drooling simpleton.

她对待孩子非常理智, 但在自己的爱犬面前,却变成了傻话连篇的白痴.

When his team lost the championship, Mike lost his head and began smashing up the glass.

球队没拿到冠军, 麦克失去理智开始砸玻璃.

It is those snags And trails that give us sensibility And experience.

正是这些墙壁、痕迹,给了我们以理智和经验.

Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice.

准备要扼杀世界上对理智和正义的唯一希望.

But no sensible business leader is starry-eyed about sports.

但理智的商业领袖不会过分乐观.

...a politician who's steady almost to the point of being boring.

理智得近乎乏味的政治家

It needs good taste and correct judgment, for which neither intellect nor study suffices.

选择需要好的品味和正确的判断, 因为这既无理智的逻辑也无具体的研究.

Despite her anger, she had behaved very reasonably.

她虽然生气,但表现得很理智。

But hope is a mistaken emotion in our business. It'supplants reason, It'supplants rigor dollarstocks.

但是在我们的商业中,希望是个错误. 它替代了理智, 替代了严谨–尤其当你的股票成为低价股的时候.

To disagree with three-fourths of the British public is one of the first requisites of sanity.

与不列颠 四分之三 公众观点相左,乃是保持理智的首要之选.

His reason agreed, his instinct rebelled; he could not have said why.

他的理智同意这种说法, 他的本能却起反感; 是什么缘故他也说不出.

He's a reasonable sort of chap...

他是个理智的家伙。