界的例句大全

Chinese history is long, and the ritual and method of ancient Chinese law is an important feature is the big subject field.

在中国历史的漫长时期里，礼法融合是中国传统法律的重要特征，也是近年来学界关注的一大课题。

Much smaller deals also attracted plaudits within the legal community.

一些规模小得多的交易也获得了法律界内部的赞誉。

The announcement raised alarm throughout civic society and the legal community.

这份声明在市民社会及法律界均引起了不小的震荡。

Besides the understanding of the legal community, it has something to do with the national conditions and family planning policy.

不得不承认，除去法学界的认识以外，这与我国的国情和生育政策亦有必然的联系。

Fifth, the insurance industry and legal community have to wrap their heads around some tricky liability issues.

第五，保险行业和司法界必须埋头解决一些复杂的责任问题。

It was definitely a case of a business leader tweeting first and thinking second.

这是商界领袖不经思考就发布推文的典型案例。

For his superbly creative work as a business leader and philanthropist

为了感谢他作为商界领袖和慈善家的卓越创新工作

Any rational business leader would use a moment like this to term out its debt.

任何一个理性的商界领导人都会利用这种时机，把短期债务变成长期债务。

One business leader who has no problem detailing his mistakes is Warren Buffett.

有一位商界领袖从不避讳详细诉说自己的过错，他就是沃伦•巴菲特（Warren Buffett）。

Belorussian guys take medal places at world competitions, their results inspire more teens to come.Thai boxing is rather spectacular but too tough.

白俄罗斯人在世界比赛上屡摘奖牌，而他们的成就又激发了更多青少年参与其中。泰拳很棒，但是也有些太刚硬了。

Basically, the technologies of uranium ore processing around the world are similar.

世界各轴生产国的水冶生产工艺流程大同小异，基本相似，但各具特点。

The Fundaci � � Joan Mir � � , Picasso Museum and Antoni T à pies hold major collections of these world-renowned artists.

米罗美术馆和塔比埃斯基金会拥有很多世界知名艺术家的珍藏品.

It's an important set of discoveries in a world class basin.

它是位于一块世界级盆地的一组重要发现.

It is the world's first-built railway serving an airport with in-check-in facilities .

机场快线是世界上首条专为机场而设,并有预办 登机手续 服务的铁路.

Ever since the first case was reportedin 1981, AIDS has been spread widely all over theworld.

自从1981年世界上首例获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)报道以来, 艾滋病开始在全球范围大流行.

It is the world's first purpose-built railway serving an airport with in-town check-in facilities .

机场快线是世界上首''.'条'.''专为机场而设,''.'并'.''有''.'预'. ''办 登机手续 服务的铁路.

New Year beginning, world economy toward where particularly attention of common people place.

新年伊始, 世界经济往何处去尤为世人所关注.

Next we walked to It's a Small World ride.

接着,我们去乘坐 ” 小世界”游船.

The rapid expansion of supercritical solution ( RESS ) process for particle encapsulation is a recently developed technology.

超临界 溶液快速膨胀技术是一种新兴的超细粒子包覆技术.

Brand vision---- world-class office stationery brand.

品牌愿景 ---- 世界级 办公文具品牌.