提出了治理一稿多投的系列措施和对策,如在报刊上定期刊登约稿启事,编辑部门及时处理稿件,编辑部门之间加强联系等。
来源:互联网摘选He dumped his box on top of some others and started back to the boots.
他把背上的箱子往堆上一卸,返身再回登陆舰.
来源:词典精选例句我国现在对姓名进行规范的有《民法通则》以及《姓名登记条例》等,但是还没有对姓名权进行规范化管理的单行性法律法规。
来源:互联网摘选Mad Men was named best TV drama and the top comedy award went to Modern Family.
《广告狂人》荣获最佳电视剧集,《摩登家庭》则夺走了最佳喜剧片奖.
来源:互联网摘选We can download game client now and not be able to log onto any servers.
我们可以下载游戏客户端但现在无法登录到任何服务器。
来源:互联网摘选准备好再次重温《泰坦尼克号》中的那些经典台词吧!4月10日,这部于1997年上映的史诗爱情片以全新3D形式再度登陆各大影院。
来源:互联网摘选The resort sits between Nassau's Lynden Pindling International Airport and Atlantis.
度假村位于拿骚的林登·平德林国际机场和亚特兰蒂斯之间。
来源:互联网摘选Nassau, on New Providence Island, is the capital and the largest city.
拿骚,位于新普罗维登斯岛上,是首都和最大的城市。
来源:互联网摘选Of or relating to or characteristic of the Bahama Islands or their inhabitants.
属于或关于巴哈马群岛、巴哈马居民的,或有其特点的。他们终于登上了素未谋面的北美巴哈马群岛中的圣萨尔瓦多岛。
来源:互联网摘选In fact, Columbus landed in the Bahamas in1492 and never got to North america.
事实上,哥伦布在一四九二年登陆巴哈马群岛,但却未曾到达北美洲。
来源:provided by jukuu将登陆北京星光现场,带领众粉丝展开一场北京初秋的第一场“未来式”狂欢。
来源:互联网摘选The first two chapters of the story is in the issue of the magazine.
这个故事的头两章登在这一期杂志上.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语His conclusions have just been published in Forensic Science International.
他的研究成果刚被刊登在国际司法科学期刊上发表.
来源:互联网摘选Supply a copy of your business licence, your registration act and relevant permits.
供应一份您的营业执照, 你的登记法和有关的许可证.
来源:互联网摘选State media outlet Guangming Daily published an article blaming the game for "distorting history."
官方媒体《光明日报》日前刊登了一篇文章,指责《王者荣耀》“歪曲历史”。
来源:互联网摘选He started as a serious musician, before he discovered he could make people laugh.
他登场时是位严肃的音乐家, 那时他(甚至)还没发现,自己可以使人们发笑.
来源:互联网摘选
简答网 · 四六级英语
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻