尽管录音的声音听起来很像本拉登,这份音频还没有获得西方情报部门的承认。
来源:互联网摘选This registration shall remain in force ten years unless sooner terminated as provided by law.
这登记将在施行中仍然存在十年除非更快结束当做由法律提供.
来源:互联网摘选中国和全世界的游客登舰参观。”中国的年轻一代则更喜欢俄罗斯的自然风光,比如冰雪景观和北极光。
来源:互联网摘选There are 4 major tennis tournaments. Australian Open, French Open, Wimbledon and the US Open.
目前,有4大网球赛事:澳大利亚公开赛、法国公开赛、温布尔登以及美国公开赛。
来源:互联网摘选This is an impressive "axis of evil", one that links China to Russia, Iran and Osama bin Laden.
这是一个不同寻常的“邪恶轴心”,将中国与俄罗斯、伊朗与奥萨马本拉登(osama bin laden)联系起来。
来源:互联网摘选而在澳大利亚,却冷到可以攀登艾尔斯岩,剧毒箱形水母也尚未开始在大堡礁肆虐。
来源:互联网摘选It never registered for an IPO, let alone prepped a roadshow or a formal offering date.
该公司没有做首次公开募股登记,更别说大肆宣传或宣布上市日期。
来源:互联网摘选并且这个问题越来越严重:9月份登记的失业人数达到了15年来的顶峰。
来源:互联网摘选Analysis on Epidemic and Control Situation of Dengue Fever in Shantou City
汕头市登革热的流行与控制情况分析
来源:互联网摘选《人物》杂志评选出的“百大最美人物”排行榜于上周三揭晓,战胜乳腺癌的女星克里斯蒂娜?艾伯盖特登上本期杂志封面;
来源:互联网摘选尽管双方最后还是结束了这次纷争,但美国登山者梅利莎·阿诺特(Melissa Arnot)还是警告这三个人趁着夏尔巴人未开始新一轮的暴乱,将他们用石头投掷致死之前,逃回他们的宿营基地。
来源:互联网摘选在这些互联网前辈的早期岁月里,比如美国国防部的阿帕网(ARPANET),用户必须维护一些对其它机器的列表以登录正确的成员机器。
来源:互联网摘选即便在贵为“葡萄酒王国”的巴黎,很多高档餐厅已开始让啤酒登堂入室,最知名的当属位于第11大区的时尚酒吧兼餐厅Bones,它大力推广Craig Allan与Deck&Donohue等法国国产啤酒品牌。
来源:互联网摘选The reinforced-concrete Zaco Building had been modern and fashionable.
萨可大楼这座钢骨水泥建筑曾经是摩登入时的.
来源:词典精选例句Our biggest source of customers are the dolly-birds working-class girls.
我们最大的顾客来源是年轻貌 美的 摩登女工.
来源:词典精选例句
简答网 · 英语美文

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻