目前的例句大全

Its presiding director – charged with reining in the boss, if necessary – is currently Lee Raymond.

目前，摩根大通的主持董事是李•雷蒙德（Lee Raymond），他负责在必要时限制CEO的权力。

At present banks Morgan Stanley and the AP were not to comment.

目前摩根士丹利和美联银行均未对这一消息发表评论.

World financials currently trade a multiple of 1.2 times book value, according to MSCI.

根据摩根士丹利资本国际(MSCI)的数据,世界金融类股票目前价格为账面价值的1.2倍.

Because of the restrictions placed on overseas investors, at present Chinese equities make up only 2 per cent of the MSCI global index.

由于中国对海外投资者施以种种限制，中国股目前仅占摩根士丹利资本国际全球指数（msci world index）的2%。

Brad Hintz believes in free markets.

布拉德•欣茨是自由市场的忠实信徒，他曾担任摩根士丹利（Morgan Stanley）首席财务官，目前在伯恩斯坦研究（Bernstein Research）做证券分析师，主要关注经纪商、交易所和信托银行。

At present, Fujian Province has requested Ningde, the Fuzhou two places complete against typhoon measure.

目前, 福建省已要求宁德 、 福州两地做好防台风措施.

The current count for this new video on YouTube is9.4 million.

新广告目前在YouTube视频上的点击率是940万。

So far, the main thing many large retailers have done in response to all this is to open online stores, so people will come to them directly rather than to Amazon and its smaller online rivals.

目前，许多大型零售商针对这一切采取的办法是开设线上店铺，这样人们就可以直接到他们那里购物，而不去光顾亚马逊或其他规模较小的在线竞争对手。

For the time being, aliexpress admits only Chinese suppliers, but it plans to open the site to international suppliers as soon as it is confident of operating it without glitches.

就目前而言，“全球速卖通”仅接受中国供应商，但一旦公司有信心该平台能运行无误，就会将其向海外供应商开放。

At present XML technology in most EC platform only used for information promulgated. The reliable transaction process has not been implemented.

目前大多电子商务平台上的XML技术只用于信息的发布，真正的电子商务的灵魂&安全可靠的交易过程并没有得到实现。

In equipments of having been automated, RTG has been used in our terminals for a long time and workers have mastered much experience about it, but the effect of automatization is not ideal;

在已经能实现自动化的堆场设备中，轮胎吊在国内虽然有长期、丰富的人工使用经验，但目前自动化效果并不是很理想；

The2nd course consisted of many Pro racers currently racing in the Zhuhai SBK Championship and even other racing school Operators and instructors attended this High level course.

参加第二期培训的学员有许多是目前参加珠海超级摩托车锦标赛的资深车手，甚至有一些还是珠海其他培训学校负责人和教练都参加了这次高级课程。

No data are available to support a correlation between RGV and adverse event rates.

目前尚无数据说明RGV与不良事件率之间的联系。

At present, rotary jet mixing ( RJM) system is the most effective and safest mixing system used in large fluid tanks.

目前应用于大型工程流体储罐最安全、最有效的搅拌系统是旋转射流搅拌（RJM）系统。

ImagineX, which works also works with brands like Salvatore Ferragamo, and Marc Jacobs, will now try to bring the brand to locations beyond shopping malls. It will also add a new Juicy footwear collection produced by Steve Madden next year.

除Juicy Couture外，俊思集团还在与Salvatore Ferragamo和Marc Jacobs品牌合作。目前，俊思集团将尝试在大型商场之外开设Juicy Couture门店，并将于明年新上线由Steve Madden公司制作的一个鞋履系列。

DWI and PWI were widely used in diagnosis, differentiating, and evaluating the prognosis of liver neoplasm and diffuse lesions.

目前，弥散成像和灌注成像已广泛应用于肝脏肿瘤和弥漫性疾病的诊断、鉴别诊断和治疗后疗效评价。

The group, which includes US hedge fund QVT, is made up of holders of bonds which carry a guarantee from Dubai World and are currently trading around 55 per cent of face value.

包括美国对冲基金qvt在内的该集团是由债券持有者组成的这些债券由迪拜世界提供担保，目前交易价约为面值的55%。

QTM ( Quarternary Triangular Mesh) structure on spherical surface is an efficient method in managing the global large quantities of the earth data.

球面四元三角网（QTM&QuarternaryTriangularMesh）结构是目前研究全球海量数据管理的有效方法之一。

Therefore, first I asked him if his circumstances admitted him to spare so much money at that time, and if it would not straiten him.

于是我首先问他，以他目前的情况，能不能拿出这么多的钱，拿出来会不会使他手头拮据。

He told me, he could not say but it might straiten him a little; but however it was my Money, and I might want it more than he.

拿出来后会不会使他手头拮据？他告诉我说，拮据当然会拮据一些，但那是我的钱，而且，目前我比他更需要这笔钱。