目前的例句大全

But for now, the U.S. government is more focused on preventing new debris from forming than taking the trash out of orbit.

但目前，美国政府更注重防止新碎片的形成，而不是将垃圾运出轨道。

Four distribution companies have been privatized so far, out of a total of20.

截至目前，在20家配电公司中，已有四家实行了私有化。

CDMA has witnessed great breakthrough in technology after it became the most important radio access technology of the third generation of communication system.

目前，CDMA在成为第三代通信系统最主要的无线接入技术后，技术上出现了突飞猛进。

More than a third of married couples in Japan have stopped having sex, many of them because they are too tired or just can't be bothered, a government-backed medical researcher said on Wednesday.

日本一名政府医学研究人员于本周三称，目前日本有超过三分之一的夫妇不过性生活，其中很多人是因为太累或者只是嫌麻烦。

At present, tap hole drills used in blast furnace are classified as pneumatic, electric and hydraulic.

目前, 高炉开铁口机根据动力源可以分为气动 、 电动、液压三种类型.

Pfizer China now has three business segments in China: pharmaceutical, capsule and animal health products.

目前,辉瑞中国的业务包括人用药品 、 胶囊、以及动物保健三大领域.

Samsung Electronics is currently the country and the United States to maintain normal business relations between.

目前三星电子和国美维持着正常的商业往来关系.

After all, the widely-used, non-deployable recorders manufactured by Honeywell International cost about half that.

毕竟，目前广泛应用的霍尼韦尔国际公司生产的非弹出式黑匣子价格要便宜一半左右。

Up to now, any decisions on conducting recalls have been made by the Customer Quality Engineering Division at Toyota Motor Corporation in Japan.

到目前为止，所有召回决定都是由日本丰田汽车公司客户质量工程部作出的。

General Motors Co., Toyota Motor Corp. and Nissan Motor Co. have all seen their China market share shrink so far this year.

今年截至目前，通用汽车公司（General Motors Co.）、丰田汽车公司（Toyota Motor Co.）和日产汽车（Nissan Motor Co.）在中国市场的占有率均有所下滑。

Guangzhou Honda motor Co., LTD. was established in 1998. The main products it produces at present are totally four series of cars, including brands of Accord, ODYSSEY Multi-function, FIT and CITY. There are twenty-one kinds of car types in all.

广汽本田汽车有限公司成立于1998年，目前生产的主要产品有雅阁系列轿车、奥德赛多功能系列轿车、飞度系列轿车和CITY锋范系列轿车共四大系列21种车型。

The Chinese electronics sector currently employs 3m people.

中国电子行业目前有300万名从业人员。

The problem for the expert group was to decide if there was enough evidence to approve the Sanofi drug without waiting for results from the large clinical trials.

专家组面临的问题是，在不等待大型临床试验的结果的情况下，判断目前是否有足够的证据支持批准赛诺菲（Sanofi）。

Zara will be paying about US$ 1.4 million in monthly rent, double what H& M had been paying.

Zara每月将支付140万美元的租金，是H&M目前需要支付的租金的两倍。

They currently belong to the Pierre Berge-Yves Saint Laurent Foundation and were put up for auction by Pierre Berge.

它们目前属于Pierre Berge-Yves Saint Laurent基金会并被Pierre Berge保管用于拍卖。

Current Status: Saint Laurent's partner said he plans to keep the heads and is "thrilled" the sale failed.

目前状况：Saint Laurent's的合伙人宣称他将会自己保有这两个头像，并且他对拍卖的流产表示很震惊。

After launching in India in July, Xiaomi already has a 4% market share.

在去年7月进入印度后，小米目前已拥有4%的市场份额。

Although it's been adapted for the big screen dozens of times over the past few decades, the latest version of Les Mis é rables is perhaps the most highly anticipated yet.

过去数十年间，《悲惨世界》被搬上大银幕多达数十次，然而最新版的《悲惨世界》或许是到目前为止最受期待的一部。

At present, there are few network monitoring systems based on Linux. Most of the traditional network monitoring systems always lose packets under high speed network environment.

目前，基于Linux的网络监控系统不多，大多数传统的网络监控系统在高速网络环境下经常出现丢包现象。

Current research reports shows worldwide Core Control designs are tending to use FPGA ( Field Programmable Gate Array) as basic method.

在目前国内外的研究中，普遍的倾向是使用FPGA（现场可编程逻辑门阵列）来设计OBS核心控制卡。