看来的例句大全

But the Nuclear Non-Proliferation Treaty ( NPT ) now appears to be under strain.

但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.

To make a story short , the position seems clear.

简言之, 这个问题看来是清楚了.

The features of Illinois are not striking; they do not leap to the eye but lie flat and at first appear monotonous.

伊利诺伊的地貌平平常常，没有引人注目之处。平坦的地势，初初看来单调乏味。

Man, does she need an English lesson.

看来她得上上英文课了。

And viewed this way, the Space Age has been a roaring success.

这样看来，太空时代已经有了相当的成功。

They say the instant communication encourages staff to engage in casual conversations that can look bad in hindsight, even when no attempted wrongdoing has resulted.

他们表示，即便最终并无不法活动企图，但即时通讯鼓励员工进行事后看来可能不利的闲聊。

More people will probably seek treatment because of Choi's death, explains Lee.

在它看来，人们因为不愿意丢掉工作而害怕谈论有关精神的问题。李先生解释：更多的人可能会因为崔真实的自杀而寻求心理治疗。

These words still ring true today in my role as a journalist.

如今我成为了一名记者，这些说法在我看来依旧真实。

But their marriage appeared to work well and each showed respect and affection for the other.

不过两人的婚后生活看来还挺不错,夫妻相敬如宾.

But in the more expressive societies of southern Europe, such behavior be considered cold and impersonal.

但在感情丰富的南欧人看来, 这种行为会被认为是冷酷和不近人情的.

In 1789, the Bounty was the setting for a now-legendary mutiny, when crewmembers enchanted by the idyllic life of the native Pacific islanders overthrew their commander, burned their ship in a nearby bay, and settled on Pitcairn.

1789年，慷慨号发生了现在看来具有传奇色彩的叛变：船员迷恋上太平洋岛屿原住民的美好生活，罢免了船长，并且在皮特凯恩群岛附近一个海湾烧毁了船只，定居在皮特凯恩岛上。

To them, the shadows are the real things.

在他们看来, 影子才是真实的.

During National Day holiday I talked with my parents who told me their villages were occupied by minority people many years ago and only few Han People still lived there.

国庆放假和家人坐在一起，谈论起这事，父母说以前的村子传说都被少数民族占了，只留下少数人是汉人，据此推断看来祖先真是匈奴了！

To my mind his presence is an important factor in this matter.

照我看来,他的在场是这件事中的一重大因素.

In my opinion, sometimes you may run across some things in life.

在我看来, 生活中往往有些不期而遇的事情突然浮现.

He was thirty-six years old, and according to the medical evidence he was dying.

他三十六岁, 而从他的症状看来,他已离死不远了.

He's approaching sixty-three, so it's very likely he'll be asked to retire any time now.

他快63岁了，看来随时都会叫他退休。

For many, Jack the Ripper's actions would not be viewed as a crime of passion.

在许多人看来，开膛手杰克的行为不属于激情犯罪。

In popular usage, a crime of passion is a violent act arising from sudden, unpremeditated anger or heartbreak.

通常看来，激情犯罪是一种暴力行为，源于当事人突然情绪数控，且处于暴怒或绝望的状态。

Only time will tell if Fourrure is a commercial success, but placing the house on this rarefied stage is a neat bit of brand extension, all part of Beccari's desire "to promote and promote and promote," according to Lagerfeld.

Haute Fourrure系列高级女装上市后是否会一炮打响，一切留待时间去检验，但进军曲高和寡的皮草时装业，实属芬迪正常的业务拓展，在老佛爷看来，这一切都是实现公司CEO贝卡利“开拓、开拓、再开拓”的意图内容。