真相大白的例句大全

If the truth is once elicited , they shall go scot-free.

一旦真相大白, 他们也就脱清干系了.

The clever journalists blew the lid off the watergate cover-up.

这些聪明的记者们使被掩盖的水门事件真相大白于天下.

If the truth were known , Hareton would be found little else than a beggar.

一旦真相大白, 那就会发现哈里顾同乞丐是差不了多少的.

Everything will be cleared up when the truth comes out.

真相大白的时候,一切都会水落石出.

The full story came out at the trial.

事件的始末在审判时才真相大白.

This will all come out in the wash—I promise you.

一切终会真相大白的——我向你保证。

The detective soon raveled out the truth.

那名侦探很快就于真相大白.

Some facts came to light when we investigated the phenomenon.

当我们调查这一现象时,一些事实才真相大白.

The truth has been brought into daylight.

真相大白.

He found himself in chancery when the truth came out.

真相大白后他发觉自己陷入了孤立无援的境地.

You know, it may come out any day, and then we are done for.

你知道, 说不定哪一天都可能真相大白, 那时我们可就完蛋了.

I expect that within an hour the matters will come to a head.

我预料在一小时内事情就会真相大白.

He put the matter in the right light.

他使此事真相大白.

He chooses to look into the matter till the truth is out.

他决定调查那件事直至真相大白.

His malicious gossip caused much mischief until the truth became known.

他散布流言蜚语危害很大,事后才真相大白.

A researcher has now cast light on the mystery of why the animals die.

一位研究人员(通过研究),现在已使这种动物的死因之谜真相大白了.

A lot of people used to believe that, but now it's been completely debunked.

过去很多人相信那种想法, 但现已真相大白.

The murder seemed inexplicable , but Miss Marple was detemined to get to the bottom of it.

那件杀人案令人捉摸不透, 但玛普小姐下决心要使真相大白.

The whole truth at last that he was a wolf in sheep's clothing.

当真相大白后,原来他只是披着羊皮的狼.

He got his just deserts when the truth came to light.

真相大白后,他得到了应有的惩罚.