知交的例句大全

Both peeped and criticized and chattered till they felt like old acquaintances.

他们俩又是探头偷觑,又是评短论长,又是侃侃而谈,简直就象两个老知交.

The couple met about two years ago and soon became firm friends.

这对夫妇大约两年前相遇，很快就成了知交。

He had his chums from Harvard, the Navy, Massachusetts politics and Palm Beach.

他的知交来自哈佛大学 、 海军 、 马萨诸塞州的政界以及棕榈滩.

By some freak of fate, she won an enormous sum of money.

她不知交了什么好运, 赢了一大笔钱.

He felt a longing for the familiar.

他渴望找到知交。

I finally found my soul mates with the Affadaisies.

我终于在阿发戴西斯找到我的心灵知交们.

At need one sees who his friend is.

患难见知交.

Misfortune tests the sincerity of friends.

[谚]患难识知交.

When institutions or members of the exchange providing information communication service detect any faults of the trading information they spread and communicate or the news spread at the same time, they shall immediately notify the exchange, and rectify the faults and provide explanations on a timely manner.

从事信息传播服务业务的机构或者交易所会员，发现其传输、传播的交易信息或者同时传播的新闻信息内容有错误时，应当立即通知交易所，及时更正并公开说明。

Such developmental delay must be shown in physical, cognitive communication and social, emotional, or adaptive development.

这种发育迟钝必须表现在身体发育 、 认知交流、社交 、 情感或者是适应性发展等各方面.

She was told to pay the fine, but refused to comply.

她被通知交纳罚款, 但她拒不服从.

A radio-link automatically advises it of traffic snarls and plots a detour.

一个无线电接入装置会自动通知交通拥堵状况，并给出绕行建议。

We gratefully accept your offer, so please advise your delivery date.

我方同意你方的报价, 请告知交货日期.