短暂的例句大全

Either way, Life is short, and it runs out very quickly.

或者说, 生命是短暂的, 而且它稍纵即逝.

Matthews struggled briefly with his conscience before making the false entries in the accounts book.

马斯洛斯修改帐本上的项目之前良心上有一番短暂的争战.

Our time together is always short.

欢聚的时光总是很短暂.

But life is like a train. After the short rest, it has to keep going forward.

生活就象是一列火车, 在短暂的休整之后, 继续沿着铁轨的方向向前驶去.

Her life ended and left the world with a warning against gossips and scandals.

最后为世人留下一句“人言可畏”,结束其短暂但璀璨的一生.

But they weren't allowed to sleep -- not even a quick nap.

但是不可以睡觉, 即使是短暂的小憩都不行.

Leave. Release the bosom. Very brief. again again.

离开. 释怀. 很短暂. 又重来.

One hour of right-down love is worth an age of dully living on.

与其平平淡淡地过一生,不如投入地爱一次,哪怕是短暂的一小时.

A veil had been whisked aside; the tract of each one's outlook was to have a new horizon thenceforward-for a short time or for a long.

一道面纱被掀在了一边；从此以后，展现在他们前面道路上的，将是一种新的天地既可能短暂，也可能长久。

After an intense couple months of dating, Taylor Swift and Conor Kennedy have broken up, a close friend of the singer-songwriter confirms exclusively to Us Weekly.

经过了几个月的短暂热恋，泰勒斯威夫特和康纳肯尼迪分手了，斯威夫特的一位朋友向US Weekly证实了此消息。

Wuthering Heights is the only novel that Emily Bront ? wrote throughouther short life.

《呼啸山庄》是艾米莉. 勃郎 特在其短暂一生中写的唯一一部小说.

Bilateral ties have been prickly since the two ended a brief union in 1965.

自1965年结束了短暂的结盟以来,两国的双边关系一直颇为紧张.

There was, of course, her ballad Dear John, which she wrote after her breakup with ladies man John Mayer after their short-lived 2009 relationship.

和约翰梅尔分手后她写的这首著名歌曲《Dear John》当然值得一提。约翰梅尔是个很讨女人喜欢的男人，他们两人曾经在2009年有过一段短暂的恋情。

At this time, but encounter of a confidante, a short occurred in love, the money also will spend the end, the end of the day they die, but packed up depressed Bale afar.

而在这时，却邂逅了一位红颜知己，发生了一段短暂的爱情，钱也随之花完，最终不过背起行囊郁郁的终老他乡罢了。

Like huge painting brush, trying to reoccur somewhat, that sort of discovery was very brief.

如巨大的画笔，试图重现什么，那种发现非常短暂。

After ischemia, the activities in BKc.

短暂前脑缺血后，BKc。

Their colours and their sense of the ephemeral make them a source of inspiration.

它们的颜色和它们给人的生命短暂的意识，使其成为一个灵感的源泉。

Objective In order to assess the diagnostic value of acetazolamide ( ACZ) combined with rCBF SPECT imaging in patients with transient ischemia attack ( TIA).

目的评价口服乙酰唑胺（ACZ）脑负荷试验SPECT脑灌注显像对短暂性脑缺血发作（TIA）患者的诊断价值。

Our last stop was under a cherry tree a short way from the house.

我们最后一次休息是在一棵樱桃树下,离房子只有短暂的路途.

Shares staged a brief rally before dropping back to 126p.

股价短暂反弹后回落至126便士。