破灭的例句大全

Araby tells the story that a Dublin teenager pursues his dreaming lover but ends in vain.

《阿拉比》讲述的是一个都柏林少年追求朦胧爱情,但最终梦想破灭的故事.

She's failed her exams, and now all her hopes of becoming a doctor are in tatters.

她没有通过考试, 现在她想当医生的梦想彻底破灭了.

But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.

但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。

The scandal dished his hopes of being elected.

这件丑闻使他当选的希望破灭了.

He asked," Is the American dream dead for me?"

他问，“美国梦在我这就破灭了？”

And I really want to know, is the American Dream dead for me?

而且，我非常想知道，对我们来说，美国梦破灭了吗？

On the Collapse of American Dream in Tender is the Night

论《夜色温柔》中美国梦的破灭

At the same time, people started thinking: what led to so long delay of the monetary policy? Do the credit derivatives affect monetary policy transmission mechanism?

与此同时，人们也开始思考，是什么导致了如此之长的货币政策时滞？信用衍生产品是否影响货币政策的传导机制？信用衍生品交易泡沫的破灭引起的金融风暴随即把信用衍生品推到了风口浪尖处。

Impulse, perdition, mental phenomenon, athanasy.

根本破灭，冲动，精神现象，不朽。

She thought her dreams were over as the hours and the weary Man breathed His last.

几小时后,那个虚弱的人断气了.这时第三颗树认为它美丽的梦想彻底破灭了.

Then the market's bottom fell out in the dot-com bust.

后来，网络泡沫破灭，市场形势急转直下。

In the movie, called "Mei Shi Zhao Shi" ( "Looking for Trouble"), Kos-Read plays an American documentary filmmaker following around a group of disillusioned bohemians.

那部电影名叫《没事找事》，科斯-瑞德在片中饰演一名美国纪录片导演，跟拍一群幻想破灭的放荡不羁的文化人。

His hour alone with her by the firelight had drawn them into a momentary intimacy on which the Duke of St. Austrey's intrusion with Mrs. Lemuel Struthers, and the Countess's joyous greeting of them, had rather providentially broken.

他与她在炉火旁单独相处建立的短暂亲密关系，由于圣奥斯特利公爵与莱姆尔·斯特拉瑟斯太太的闯入，以及伯爵夫人对他们愉快的欢迎，已经天助神依般地破灭了。

Has the bubble burst for the yellow metal?

关于这种黄澄澄金属的泡沫破灭了吗？

That bubble burst in the downturn of 2007-2009 when plummeting sales ( down 50% in North America alone) downgraded Harley in the eyes of investors to the ranks of a mere cyclical stock like Ford Motor ( F, Fortune 500).

2007年至2009年经济危机，泡沫破灭，销售大幅下滑（北美地区减少了50%），哈雷公司在投资者眼中成为和福特汽车（Ford Motor）一样的周期性产业股票。

Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.

这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃（网络泡沫破灭）导致的经济低迷了。

Many subsequently became disenchanted when Mr Putin did not suffer defeat.

后来普京并未遭遇挫败，许多人因此幻想破灭。

Even the Astro Boy generation is becoming disillusioned.

即使是伴随着《铁臂阿童木》一起长大的那一代人的梦想也破灭了.

That night I wrote a short sad poem about broken dreams and mailed it to the Capri's Weekly newspaper.

那天晚上，我写了一首关于梦想破灭的伤心短诗，并将它寄给了《卡普里周报》。

And the bursting of the bubble market value of the gap caused evaporation loss of the wealth of society.

而缺口破灭的泡沫市值蒸发则造成社会财富的损失。