离婚的例句大全

Please sign the enclosed dlvorce papers and send them to my lawyer.

请在随信附上的离婚协议上签字，并寄给我的律师。

Honey, go to court and stamp the divorce seal tomorrow.

亲爱的，明天去法庭签离婚协议吧。

The second chapter is making a simple introduction about concept, content and characteristics.

第二章是对诉前离婚协议的概念，内容和特征做一个简单的介绍。

And it's listed right here in the divorce settlement.

在离婚协议上也写到了这块表

Some mixup in the divorce settlement.

离婚协议里有些混淆

Gary said he was coming over here to get his divorce papers signed.

加里说他来是想让她签离婚协议。

Taylor received a$ 500,000 divorce settlement from Hilton.

根据离婚协议，泰勒获得了男方支付的50万美金。

Speaking of which, were you satisfiedwith your divorce settlement?

说到分开你对你的离婚协议满意吗？

I need you to sign the divorce papers.

我想你把离婚协议签了。

CCTV cited an anonymous source on its official micro blog, saying the couple had signed a divorce agreement in Urumqi, capital of the Xinjiang Uygur autonomous region, where Li was born.

中央电视台在其官方微博上援引匿名人士的消息说，王菲与李亚鹏夫妇已在李亚鹏的家乡——新疆乌鲁木齐签字离婚。

The second chapter deals with the complaint before the divorce agreement the legal nature and application of law.

第二章论述诉前离婚协议的法律性质和法律适用问题。

The fifth chapter is according to the nature of divorce agreement; the author puts forward three legislation suggestions.

第五章是根据前面对诉前离婚协议的性质和效力的分析，提出三点立法上的建议。

The divorce agreement before lawsuit is a kind of agreement between equal subjects, including personal relationships and property relationship, has the general characteristics of civil contract, but different from the general civil contract in special qualities.

我国诉前离婚协议是一种平等主体之间包含人身关系和财产关系两方面内容的特殊民事协议，既具有民事合同的一般特性，同时又具有不同于一般民事合同的特殊性质。

The nature of the divorce agreement is a civil contract, but compared to an ordinary civil contracts but also has ethical.

离婚诉前协议本质是一种民事契约，但与普通的民事契约相比较又具有浓厚的伦理性。

Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives

印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护，享有和丈夫同等的权利。

The court gave the mother custody of the child, eg after a divorce.

法庭把孩子判给母亲照管(如在离婚以后).

Forty-six percent of them had divorced by the final year in two thousand two.

在最后的一年，2002年，共有46%的夫妇离婚。

Arguing about money is the top predictor of divorce, according to a researcher at Kansas State University.

一位来自堪萨斯州立大学的研究人员表示，因钱财争吵是离婚最强烈的前兆。

There's nothing in the rumour that Mary and John are splitting up.

有关约翰和玛丽闹离婚的传言毫无根据.

Still, when Bill Clinton office, many assumed a divorce would follow.

不过, 当比尔·克林顿卸任总统一职时, 仍有许多人猜测克林顿夫妇会离婚.