离开的例句大全

He taunts her with her brother's death and then lets her go.

他用她弟弟的死嘲弄这她接着叫她离开.

I should never have let you leave Tara last winter.

去年冬天,我本不该你离开塔拉.

As you do, let your imagination go off on tangents.

当你这样做的时候, 让你的想象力从交点上游离开来.

I signed to him to keep away, but he continued to advance.

我示意他离开, 但他还是继续往前走.

While preparing to leave the office late at night, Taka speaks to Ono.

深夜, 高正准备离开办公室时和小野说话.

Taft was secretly pleased that he had lost, and he left Washington in good humor.

塔夫特私下里很满意他的竞选失败, 幽默地离开了华盛顿.

He was tactfully sent to play elsewhere with a maid until the picture session was over.

他被巧妙地打发走了,由一名女仆领着到别处去玩,直到照片拍完后才离开.

His thoughts wandered off on another tack .

他离开了原来的思路。

Police segregated the two rival camps of protesters...

警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。

They segregate you from the rest of the community.

他们把你与社团的其他成员隔离开。

It is the government's policy to segregate black people from white.

把黑人和白人隔离开是政府的政策.

And, when you pass away you are mourned and remembered with'sakau. "

而且, 当你离开人世时,人们用 “ 萨考 ” 哀悼和怀念你.

I miss you so much already and I haven't even left yet!

尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！

It was a wrench to leave the old home.

离开这个老家非常痛苦.

The two caporegimes left not quite satisfied, still a little uneasy.

两个司令离开后,都不十分满意, 心头仍然七上八下的.

Fatma refuses to leave, and not moving another inch for Israeli she shouts definitely.

Fatma拒绝离开这个地方, 并且肯定的大喊说她再不会为以色列挪一丝一毫的土地.

I went to Siena a few good reasons. I left Chicago a million more.

如果说我到锡耶纳有几个堂皇的理由, 那么我离开芝加哥就更加振振有辞了.

Now, if I got to take leave of these good folks.

现在，要我离开这些人。

To curse God here means to abandon God, take leave of God, as a deliberate sin.

在这里弃掉神意味着放弃神，离开神，这是一种故意的犯罪。

Take leave of your partner.

离开你的搭档.