私人的例句大全

That shift, however, has turned as financial companies raise equity capital to repair balance sheets, private equity deals slow to a trickle and the cost of raising corporate debt rises sharply as its availability dries up.

然而，这一趋势已经开始转变，金融公司提高股本以改善资产负债状况，私人股本交易骤减，只有少量交易，同时，随着债券发行市场的枯竭，公司发债成本亦大幅上升。

Private jet charter firms, realizing that their aircraft have to return to base at some point and often do so without the human cargo1 they have just ferried somewhere swanky, have taken to offering these return "empty" legs for cut-price rates.

私人飞机承包公司发现，他们的飞机在把乘客送到某个目的地之后有时会空驶飞回基地，于是，他们决定特价出售这些空驶航段。

What is a fair return for the risks of private equity investment is a difficult question to answer at the moment, with senior debt trading at yields higher than 15 per cent.

与私人股本投资风险相适应的公平回报率是多少这个问题现在很难回答，优先级债务的收益率目前已经超过了15%。

Government can eliminate unreasonable market phenomenon through legislation which can regulate market price activity as a visible way.

国家只有通过立法，运用有形之手对市场价格行为加以规制，才能消除私人市场行为中的非理性现象。

Uichiro Niwa, who became the first Japanese ambassador to China to be appointed from the private sector, is to be succeeded by Shinichi nishimiya, a career diplomat and the Deputy Minister for foreign affairs.

首名从私人部门起用的驻华大使丹羽宇一郎（uichiro niwa），将被职业外交官、外务省外务审议官（副部级）西宫伸一（shinichi nishimiya）接替。

In the society of rule by law and harmony, private interest and public interest should be protected on an equal basis.

而在一个法治社会与和谐社会中，公共利益与私人利益在制度上应当得到同等的保护。

PT will design a complete work out plan for his client;

私人健身教练会为顾客设计全方位的健身计划；

International speculative capital originate from: private capital, hedge fund, bank, international black money.

国际投机资本的来源所有四个方面：私人资本、对冲基金、银行资金、国际黑钱。

Importantly, an analysis of the break-up or private transaction value of a company that shows a higher value than where the stock is trading does not oblige a company to make a sale.

重要的是，分析显示某企业的拆分或私人交易价值大于其股票市值，并不表示企业必须出售。

It will manage and automate every aspect of your Private data.

软件会管理和自动操作你私人数据的每个方面.

It will manage and automate every aspect of your Private data.

软件会管理和自动操作你私人数据的每个方面.

Personal questions considered to be job-related are permissible in the interview or on the job application.

与工作相关的私人问题在面试中或工作申请中是允许的.

Global Handwashing Day is the idea of the Public-Private Partnership for Handwashing with Soap.

全球洗手日是一些倡导用香皂洗手的民众私人合作伙伴的主意.

There are about 1,800 daily and 8,500 weekly newspapers, all privately owned.

全国各地约有日报1800家,周报8500家, 都由私人经营.

These big super markets displaced privately owned grocery stores.

这些大型超市取代了私人开的杂货店.

Their task is to help encourage private investment in Russia

他们的任务是帮助鼓动在俄罗斯进行私人投资。

Similar laws exist in Australia and in the United Kingdom, where it is lawful to scatter cremains on public or private land, provided you have the relevant permission from the landowner, local parks authority, or government environmental agency.

澳大利亚和英国也存在类似的法律，只要您获得土地所有者、当地公园管理局或政府环境机构的相关许可，在公共或私人土地上撒骨灰是合法的。

Mr Obama's infrastructure bank would aim to attract private capital.

奥巴马的基建银行瞄准的是私人资金.

In the following years, a number of new technologies have also been applied to the core cabin, including space Wi-Fi, Bluetooth, smart home applications, private phone communications, and a variety of over 120 kinds of space foods.

此后数年，核心舱应用了一系列新技术，包括太空WiFi、蓝牙、智能家电、私人语音沟通和120多种太空食物。

The two-seater functions as both a car and personal airplane, measuring at about 328 x 236 inches in airplane mode and 88 x 236 inches in car mode with its wings collapsed.

这种双开门跑车既可以当汽车开，又可以变身为私人飞机，其大小尺寸在飞机模式时仅为328x236英寸，收起双翼变为汽车模式时仅为88x236英寸。