租金的例句大全

When the rent was due, the poor man pleaded for more time.

应付租金了, 那穷汉恳求缓期付款.

Farmers benefit by receiving land lease payments from wind energy project developers.

农夫通过那些工程给予的土地租金而得益.

Mr Hollande apparently has agreed to continue paying the rent for the flat in Rue Cauchy in the 15th arrondissement of Paris while she looks for somewhere else.

奥兰德显然已经同意继续支付瓦莱丽在巴黎15区柯西街的公寓的租金，直到她找到新的住所。

Hence, if the relevant income forms part of its profits assessable to profits tax, it will be exempted from property tax.

若有关租金收入是属于该法团利润的一部分，而该项利润须课利得税，便可豁免物业税。

He is married and Mrs a received rental income from a let property of which the net assessable value was50000.

他已婚而甲太太从物业租金所得入息的应评税净值为50000。

As things go now, this rent is dear.

按现在物价水准，这租金太贵了。

I need not have to run around to collect rents from tenants just because I like to invest in properties. I can simply invest in companies that have proven moneymaking people.

因为我喜欢房产投资，不必四处奔波收取房客的租金，我只需将钱投资到热心于赚钱的公司里。

The homeowner receives 60 percent of the rent.

房屋所有者收60%的租金.

The monthly rental fee is twenty-eight Hong Kong dollars per foot.

这单位每月租金是每平方英尺港币二十八元,治理费为每平方英尺港币二元五角.

The meeting room rental fee will be charged as per our contract, right?

会议室的租金按照我们的合同算, 对不对?

The service fee is around 2 % of the monthly rental.

管理费用是月租金的2%.

The rent is high, ( but ) otherwise the house is fine.

租金贵是贵, ( 但 ) 房子倒很好.

The rent is high, but otherwise the house is quite satisfactory.

租金虽高, 但在其它方面这房子还是让人满意的.

It took Jones more than eight months to scrape up enough money for the rent.

琼斯化了八个多月时间才勉强凑集起足够的钱来付租金。

The rent-price ratio fell a historically low level 3.5 percent by 2006.

到了2006年,租金和房价的比率下降到了历史低位3.5%).

Burberry, the luxury goods manufacturer, is to close a factory near Treorchy, South Wales, and expand production in Spain and China where rents and salaries are lower.

一则消息是，奢侈品制造商巴宝莉（burberry）将关闭英国南威尔士特雷奥奇（treorchy）附近的一家工厂，在租金和薪资水平较低的西班牙和中国扩大生产。

The UK's Burberry and Coach of the US have scaled back in Hong Kong, where rents are rising but the number of Chinese visitors is falling.

英国的博柏利和美国的蔻驰（Coach）均缩减了香港的业务，在这里，租金在上涨，但中国内地游客数量却在减少。

Hire charges are reckoned from the date of delivery.

租金由货到之日起计算.

Lack of supply has also helped ratchet up prices in recent years, says Rhodri James, CBRE's executive director of office services.

世邦魏理仕写字楼服务部执行董事简儒德（Rhodri James）说，近几年写字楼供应不足也助推了租金的上涨。

Rents in the West End have hit an average of £ 100 per square foot, according to a recently released report from CBRE, a property services group.

房地产服务集团世邦魏理仕（CBRE）近期发布的报告显示，伦敦西区平均租金已达到每平方英尺100英镑。