立的例句大全

The conclusion is that, first, the Inscriptionless Stele was erected for Chin Shi-huang;

结论为：第一，无字碑为秦始皇立；

A large menorah stands before the Washington Monument in honor of Hanukkah, the Jewish festival of lights.

一支大型的九分枝圣烛台矗立在华盛顿纪念碑前以庆祝哈努卡节，即犹太的光明节。

The washington monument is build to perpetuate the memory of a great man

华盛顿纪念碑的建立是为了永远纪念一个伟人

A staunch supporter of the College, Mr Lee is the donor of the Fook Yee Prizes which provide financial support to needy business students with outstanding academic performance.

李钜能校友多年来积极支持联合书院，并慷慨捐赠，成立「福意助学金」，资助有需要而且成绩优异的工商管理课程学生。

Mr. Falls became aware of the novel during a visit in 2006 to Barcelona, Spain, where he was intrigued by promotional posters for the paperback edition featuring hundreds of pink crosses in the Mexican desert.

2006年，福尔斯去西班牙巴塞罗那旅行时，注意到了这本小说，他被平装本的宣传海报迷住了，海报上是上千个粉色十字架竖立在墨西哥沙漠上。

It is important for circular society to establish the system of green social consumption, carry out collecting and disposing garbages in sort, and to reinforce the management of callback deposed foreign capital.

建立绿色社会消费体系，实施垃圾的分类收集和处理，加强废旧物资的回收管理是循环社会建设的关键；

Establishment and application of the client relationship management system

客户关系管理系统的建立及作用

The software can not only build and assign material to simple objects but also implant 3D rendering engine in four views.

该软件除了可以进行简单的物体建模和材质指定外，还实现了一个四视图式的三维渲染引擎，利用该引擎可以将其他软件建立的三维模型直接导入到该软件中进行渲染和控制操作。

In the advent of shortage of energy and exhaustion of fossil resource, it is calling for the strategic emphasis to establish a resource economizing society and strongly develop renewable or new resources.

当全球出现能源短缺和即将到来的矿物能源枯竭时，建立资源节约型社会、大力发展可再生能源和新能源已摆上了我国经济发展的战略重要位置。

Mr Obama could respond by railing against Republican obduracy.

奥巴马总统只能本能地去回击共和党人的顽固立场。

Clear job responsibilities, the establishment of system of personal responsibility.

明确岗位职责，建立岗位责任制。

Job Responsibilities: Build up and lead a national fitness club coach member team;

职责建立和领导全国康体健身教练员团队；

There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.

这场法律角逐的可能会耗上好几个月的时间，哪一方在法庭占上风，哪一方又会贏得公众舆论和立法者的青睐都还尚不可知。

Then there is the challenge of how to foster a sense of common purpose and camaraderie among workers who join forces over web-based platforms yet rarely, or never, meet in person.

那么，这里就存在着一个挑战：如何帮助那些在网络平台上通力合作、却很少甚至从未谋面的员工建立起共同使命感和同事情谊。

Perfect Legislation of Appear in g in Court as Witness

证人出庭作证制度的立法完善

To perfect the legal system of appearing in court as witness is the key to perfect evidence rule and advance the reform of judicial model.

从立法上完善证人出庭作证制度，是完善证据制度，促进审判方式改革深化的关键。

In the foreign legislation and legal practice, we can find that a victim with mental disease is qualified as witness whose presentation can be used as evidence under certain conditions.

从国外立法和司法实践看，精神病被害人具有证人资格，其陈述在一定条件下具有证明力；

Second, National Bureau of Statistics did not set up the statistical index system corresponding with private economy either.

二是国家统计局也未建立起与民营经济概念相匹配的统计指标体系。

Marble statue of Hera greets visitors at the entrance.

一尊大理石赫拉像站立在入口出迎接着参观者。

Now, the state-dominated banking system is moving steadily to adopt market principles while permitting the creation of privately funded banks as competitors.

目前以国有资本为主的银行体系正稳步采用自由市场经济原则，同时，政府还允许成立民营银行，作为市场竞争者存在。