立法的例句大全

The Study of Self-confessed Suspects System and Thoughts on Legislation

自认制度理论研究及立法思考

Legislators can review the Congressional Record before it is published to change or add a statement.

立法者可以在记录公布前审阅记录以改变或增加陈述。

Later, Long, one of American conscript fathers accepted the idea of ESOP and launched a campaign of applying it by legislation.

后来，美国参议员龙格接受了凯尔索的思想，并发起了旨在通过联邦立法促进ESOP实施的运动。

United system legislation mode is based on the concept of the expansion of principal offender.

统一制共同犯罪立法模式以扩张正犯概念作为其理论基础。

The new legislation expands programs that protect farmers from bad weather or low crop prices.

这项新的立法扩展保护农民不受坏天气和低粮价影响的项目。

Thirdly, the crime of money laundering of our country can only be formed on purpose directly in the subjective respect, according to relevant legislation of foreign countries, they clearly stipulate that culpable negligence can form money laundering crime too.

再次，我国洗钱罪在主观方面只能由直接故意构成，从国外相关立法来看，很多国家明确规定重大过失也能构成洗钱罪。

These forms of legislation are dealt with by a balancing test.

这些立法的形式是由平衡检验处理的。

Government can eliminate unreasonable market phenomenon through legislation which can regulate market price activity as a visible way.

国家只有通过立法，运用有形之手对市场价格行为加以规制，才能消除私人市场行为中的非理性现象。

Denying the bill, of course, is a mean not an aim of White House which hopes to urge OPEC to reduce price and increase production through diplomacy not legislation.

当然，白宫反对这一议案，反对的只是手段而非目的。白宫希望通过外交而非立法的手段达到要欧佩克成员国增产降价这一目的。

So for pyramid selling criminal legislation perfect, also from these aspects to narrative.

因此对于传销犯罪的立法完善，也从这几个方面入手。

The "nearly complete fusion" of executive and legislature is also harmful to the latter.

行政与立法“近乎彻底的融合”对后者同样不利。

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

Dongyong Sen believes that the current sound privacy legislation still very necessary.

董永森认为,目前完善隐私权立法还是非常必要的.

In November 2013, after an unnecessary round of additional consultation, health minister Jane Ellison said the government was minded to proceed after all.

2013年11月，一轮不必要的额外磋商后，卫生部长简·埃里森政府打算继续进行立法。

Therefore, to perfect the civil retrial subject in China, first need to determine a correct idea of legislation.

因此，要完善我国的民事再审事由，首先需要确定一个正确的立法思想。

Luo trailed the winner, incumbent Legislator Chou Hsi-wei , by about 190,000 votes.

罗, 落后于胜利者(现任立法委员)周锡玮, 十九万票.

Luo trailed the winner, incumbent Legislator Chou Hsi-wei , by about 190, 000 votes.

罗, 落后于胜利者(任立法委员)锡玮, 十九万票.

This legislation urges Congress to support improvements in diabetes care, prevention, treatment and education for minority populations.

此次立法案有利于督促美国国会进一步加大力度完善美少数民族的糖尿病护理、预防、治疗以及教育状况。

Vice Minister Wang attended and made a keynote speech on Policy and Legislative Preparedness.

王陇德副部长出席会议并就“政策和立法准备”做主旨发言.

The vice-presidency is a hybrid of administrative and legislative offices.

副总统既负责行政管理又负责立法.