竟的例句大全

What encouraged me not to become your surety, but to patronize you?

究竟我为什么要成为您的——不是担保人, 而是——保护人 呢 ?

The suspense grew as I rose closer to the top: would there be Wall?

越临近谷顶,我就越怀疑: 究竟有没有长城 呢 ?

Suddenly, a product built on fat, calories and cards is trying to svelte.

忽然间, 这种由脂肪 、 卡路里和碳水化合物制成的产品竟想要给人轻盈苗条的感觉.

Shut up! How dare you swear at me like that!

住嘴, 你竟敢那样咒骂我!

They are, after all and foremost in the re-election business.

毕竟,他们最看重的是竞选连任这项业务.

the sudden realization of what she had done

突然意识到她自己究竟干了些什么

Naive as it is , youth is a simple and natural realty, refusing andas the green apples.

然而混沌未开的青春毕竟是朴素真实的, 它拒绝雕饰的幼稚犹如苹果青涩的一面,是必然的, 也是必要的.

She almost trembled at the audacity which might have carried her on to a terrible rebuff.

想到自己如此狂妄,竟敢到这里来找工作,想到差一点让人粗暴地骂出来,她吓得几乎发抖.

After all, even the Great Depression had a redeeming quality.

毕竟, 即便是大萧条也会被制服.

But Michael, younger, his reflexes sharper, pulled the trigger.

但是,迈克尔究竟更年轻一些, 反应也更敏捷一些, 扣了一下扳机.

Regrettably, he had forgotten all his promises.

令人遗憾的是, 他竟忘了他的一切承诺.

What does the universe gain by tolerating this relentless evolution accumulating ever more evolvability?

宇宙容忍这种几近残酷的进化积蓄更为强大的进化性,究竟得到了 什么 ?

What exactly did you mean by that last remark?

你最后那句话究竟是什么意思？

I didn't even know what a pancreas was.

我当时甚至不知道胰脏究竟是什么.

A swan in Germany has apparently fallen in love-with a swan-shaped paddle boat.

天工造物,无奇不有.德国的一只黑天鹅最近竟然“爱”上了一条天鹅形状的小船.

I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!

我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大骂！

Evering is in the palm of my hand.

一切竟在我的掌握中.

You're learning to be a parachutist! Whatever next!

你竟然学跳伞! 还想怎麽着!

THE one sure way to prolong an animal s life is , paradoxically, to starve it.

矛盾的是,延长动物寿命的方法, 竟然是使其饥饿.

I was surprised that some of these packing-case houses stayed up in such a storm.

我很惊奇,这些装料箱的房子在这样一声暴风中竟然没倒.