竟的例句大全

Questioner: Is conflict necessary then? It may perhaps, after all, be the natural order of things.

发问者: 那冲突是必然的了? 毕竟, 那也许就是事物的自然规律.

I was surprised that some of these packing-case houses stayed up in such a storm.

我很惊奇,这些装料箱的房子在这样一声暴风中竟然没倒.

A swan in Germany has apparently fallen in love-with a swan-shaped paddle boat.

天工造物,无奇不有.德国的一只黑天鹅最近竟然“爱”上了一条天鹅形状的小船.

I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!

我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大骂！

Evering is in the palm of my hand.

一切竟在我的掌握中.

I didn't even know what a pancreas was.

我当时甚至不知道胰脏究竟是什么.

Bio 2, after all, was a patchwork wilderness par excellence.

毕竟, 生物圈二号是东拼西凑出类拔萃的荒野.

You're learning to be a parachutist! Whatever next!

你竟然学跳伞! 还想怎麽着!

THE one sure way to prolong an animal s life is , paradoxically, to starve it.

矛盾的是,延长动物寿命的方法, 竟然是使其饥饿.

Nobody knew that the mysterious hero was a personable young man.

没人知道那个神秘的英雄竟是位翩翩少年.

Me standing against the statue of the pissing Belgian little boy in Brussels.

瞧!我背后那个比利时布鲁塞尔的小子竟敢在大庭广众之下对着我撒尿!

In other days Pork's pilfering would have been a serious matter, probably calling for a whipping.

如果是在以前,阿宝的这种行为一定已经构成了严重事件, 或竟至于要吃鞭子了.

Tell me what happened between Wang-jae and Pil-ho?

大哥!汪才和弼虎之间究竟有什么?

It was an effort, though a piddling one.

虽然微不足道,但这毕竟是一种努力.

How terrible it was to think that conscience could raise such fearful phantom.

想到良心竟会唤醒如此可怕的幽灵,真是吓人.

He descended to a life of petty crime.

他竟堕落到干起小偷小摸的勾当.

As well as their smell and distinctive stains, these pesky invaders have even disrupted rail services!

除了发出臭味、造成难以清洗的污斑之外, 这种讨厌的入侵者竟然还扰乱铁路运输!

Imagine darling Hugh forced to peddle wood!

想想看吧,小小的休竟卖起柴火来了!

His team made ever kick count during the penalty kick match.

在这场点球大战中,他所在的球队竟然弹无虚发.

The radish was old and coarse and so peppery that tears started in her eyes.

那萝卜又老,又粗,又辣,竟把她的眼泪也辣了出来.