竟的例句大全

How maddening to have your younger brother tower over you , at his age, too!

你弟弟小小的年龄竟高出你一大截, 真令人恼火!

It tortures me in a subtle way, elegant and slight, yet still desperate and hardly recovers.

它竟以这么一种微妙的方式折磨人, 淡然雅致、纤细无形, 却仍然如此决绝、以至于难以痊愈.

I had been looking for a hostel, and here it was.

我一直在寻找旅店, 没想到旅店你竟在这里.

By an irresistible association of ideas, he went beyond logic and reason.

不由自主的联想竟把他引向逻辑和理性以外去了.

But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.

你们竟是弟兄与弟兄告状, 而且告在不信主的人面前.

Cor. 6:6 But brother goes to court with brother, and this before unbelievers.

林前 六 6你们竟是弟兄与弟兄告状, 而且告在不信的人面前.

I grieved that he should take offense.

他竟然动怒,使我感到遗憾.

In his ardent eyes the fanciful, lofty joy he experienced was something precious to the extreme.

这种快乐,在他的眼里竟然带了一种空幻的 、 崇高的性质.

It's going to crash! Why?

要下坠了, 究竟怎么 啦 ?

He had the assurance to claim that he could speak ten foreign languages perfectly.

他竟狂妄地宣称他能流利地讲十种外语.

But nothing is difficult to a man if he puts his heart into it.

但是,有志者事竟成.

The fact that you actually believed that TNT report is laughable.

事实是你竟然相信TNT的报导真是太可笑了.

What would be liquid on Titan, where surface temperatures are-180 degrees Celsius ?

究竟是什麽液体,能存在于 -180 的泰坦表面 呢 ?

To know thyself is, after all, the beginning of wisdom.

毕竟, 了解自己是智慧的开端.

What factors generate the segregate of academic and educability in art teachers education?

究竟是什么因素导致了美术教师教育中学术性与师范性的分离?

We were so sleepy afterwards that we lay in bed till almost twelve o'clock.

我们后来竟昏昏沉沉地躺在床上,差不多一直到十二点钟.

Ask Hollywood over there to take off his shades and make himself known.

叫那边那个衣着花里胡哨的,戴墨镜的人把墨镜取下来,让大伙看看他究竟是谁.

He was so necessary, strange though, how the most necessary characters can be dismissed so easily.

他是多么必不可少啊; 可是奇怪, 最最必不可少的人物竟又是那么容易置之脑后.

I was rather tactless me to ask such a question.

我竟问出这么个问题,实在是少了个心眼.

It was tactless of you to tell him in front of others.

你实在不机智,竟当着别人面前告诉他.