竟的例句大全

After all, to err is human.

毕竟, 犯错乃人之常情.

He said with an ease that surprised him.

他话说得相当从容不迫,竟使他自己也感到有点吃惊.

Have the face to do sth.

竟敢厚颜地,恬不知耻地(干某事 )

We were so sleepy afterwards that we lay in bed till almost twelve o'clock.

我们后来竟昏昏沉沉地躺在床上,差不多一直到十二点钟.

Ask Hollywood over there to take off his shades and make himself known.

叫那边那个衣着花里胡哨的,戴墨镜的人把墨镜取下来,让大伙看看他究竟是谁.

He was so necessary, strange though, how the most necessary characters can be dismissed so easily.

他是多么必不可少啊; 可是奇怪, 最最必不可少的人物竟又是那么容易置之脑后.

What factors generate the segregate of academic and educability in art teachers education?

究竟是什么因素导致了美术教师教育中学术性与师范性的分离?

It wasn't very tactful of you to tell him in front of others.

你竟当着别人面前告诉他,实在很不机智.

I was rather tactless me to ask such a question.

我竟问出这么个问题,实在是少了个心眼.

It was tactless of you to tell him in front of others.

你实在不机智,竟当着别人面前告诉他.

It was amazing that she should exhibIt'such temerity, but he would teach her!

她竟然表现得如此放肆,真是惊人, 但他要教训她!

Strange to say, the child thrived.

说来也怪, 孩子竟然长得很好.

Thrall: What the hell is going on here?

萨尔: 这是究竟在搞什么鬼?

Then ask yourself: Who is living in the third world country?

然后问一下自己: 究竟谁生活在第三世界?

After all, we are all professional writers in this era of texting, blogging and tweeting.

毕竟,在这个短信 、 博客和微博客的时代, 我们都是专业写手.

The New Testament , all, has a lot more to say about poverty than about gay marriage.

毕竟《新约》中有关贫穷的描述要大大超过对同性婚姻的叙述.

Whether it's true or not is hard to tell.

很难说究竟是真的还是假的.

People thought they were all crazy to try to make money from manufacturing...

人们认为他们简直是疯了，竟然想从制造业中赚钱。

" Well, go and tattle and see if I care, " replied Scarlett.

" 好吧, 看我究竟喜欢不喜欢, 你走着瞧. " 思嘉回答道.

After crossing the Tatu River on the Long March, the question was which way to go.

长征途中,在过了大渡河以后, 究竟怎么走呢?