约束的例句大全

The arbitration award by the commission shall be final and binding upon both parties.

委员会做出的仲裁裁决是终局的,对双方具有约束力的.

The arbitration award is final and binding upon all sides.

仲裁结果是决定性的,对各方都有约束力.

The Arbitration Award shall be final and binding upon both parties.

仲裁裁决将一裁终局,该裁决对双方均有约束力.

The arbitration award shall be final and binding on both parties . 32.

3仲裁裁决应为最终裁决,对双方均具有约束力.

The Arbitration award will be final and Binding upon all parties hereto.

仲裁的裁决将是终局的并对各方都有约束力.

The arbitration award should be final and binding on both parties.

仲裁裁决应是终局裁决,对双方均有约束力.

The arbitration award shall be final and binding on both Contracting Parties.

仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力.

The arbitration award shall be final and binding on both parties.

仲裁判决对买卖双方均具有约束力.

The arbitration award is final and binding on both Parties.

仲裁裁决是终局性并对双方具有约束力.

Without reasoning, one is apt to be beyond control.

没有理智就容易变得不受约束.

A series of capitalism policy, decree norm and constraint makes the cotton crop farming have been changed over. No order, development irregularly, walk up the standard, rational and order modern economic growth step by step gradually.

但是一系列资本主义政策、法令的规范与约束，使棉花种植业改变了过去散乱、无序、不规则的发展状况，逐步走上规范、合理、有序的现代经济发展轨道。

Specifying this constraint through annotations means I no longer need to litter my code with repetitive conditionals that check for null and throw an exception on finding it.

通过标注指定这个约束条件意味着我的代码不再会被重复的条件弄得乱七八糟，这些条件检查null值，并且一旦找到该值就会抛出异常。

What's important, though, is that it lets no one off the hook either.

不过，重要的是，它也没有让任何一方摆脱约束。

Confining sex to marriage does not guarantee that we will realize anything beyond physical gratification in our sex lives.

而把性约束在婚姻里固然不能保证我们能够理解在满足生理需要以外的意义。

Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.

于是便能不受任何约束，缠缚而自在、消遥。

Aid for the most urgent problems is to be ring-fenced, including work with asylum-seekers and victims of domestic violence.

对于最紧急问题的援助将受到约束，包括寻求庇护或家庭暴力案件。

Others worry that the famous ring-fence has large holes.

还有人担心约束规则会有漏洞。

The ordering, direction and amplitude constraints are used as the similarity measure during the matching and a relaxation algorithm based on disparity gradient in the neighboring area of the match points is exploited to improve the reliability of the matching.

匹配中应用了排序、方向和幅度约束作为相似性判断，并根据匹配点邻域中的视差梯度，利用松弛迭代法提高匹配的可靠性。

But natural resource per person is far and away lower average level of China. Economy growth is held in scarce of capital and nature resource.

但山东省人均自然资源大大低于全国平均水平，经济增长受资本、自然资源短期因素的约束。

The traditional method often based on large-scale parallel or comparable corpus. But the practicability of the research results is constrained by the relatively scarce of the bilingual corpora resources.

传统方法往往建立在大规模平行语料库或可比语料库基础上，由于双语语料库资源相对匮乏导致研究成果的实用性受到约束。